Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho inoltrato
i have forwarded
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho inoltrato un'ordine.
i have placed an order.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ti ho sentito dire
i have seen the eyes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora che ti ho dentro.
you know it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ti ho inviato adesso
que te he enviado ahora
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti ho...
if you have never had th...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in questa email che vi inoltro
i will forward the email sent to you
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' appunto quello che ti ho suggerito.
e' appunto quello che ti ho suggerito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si con le dimensioni che ti ho indicato
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il libro che ti ho prestato non era mio
the book i lent you wasn't mine.
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai verificato quello che ti ho detto?
did you verify what i told you?
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) cosa c'è nella email che non va?
2) what’s in your email?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crea email che funzionano di qualità e accattivanti.
create quality, eye-popping emails that work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora che ti ho incontrato danzano i miei giorni…”
dancing are my days, now that i met you..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in caso dovessi andarmene, che ti ho sempre amata,
that should i go i always loved you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(la stessa email che il tuo account poker) .
(the same email as your poker account) .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho inoltrato un' interrogazione scritta sulla politica d' informazione della commissione.
i asked a written question on the commission 's information policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non
but you don't know what it is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avresti voluto che ti fosse chiesto qualcosa che non ti ho chiesto?
would you have to like to receive some questions about something i didn't ask for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ti hanno dato la copia della foto che ti ho inviato per fax?
— did they give you a copy of the photo i faxed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: