Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la fattura
invoice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fattura,
the invoice,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c) la fattura;
(c) the invoice;
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
intestare la fattura
turn over the invoice
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in allegato la fattura
please, find attached the invoice
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stampare la fattura %1?
do you want to print invoice %1?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
abbiamo preparato la fattura
for your convenience i attach you again
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visualizzate la fattura on line.
view your invoice online.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fattura %1 non esiste.
invoice %1 does not exist
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in allegato trovi la fattura
thank you
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invio in allegato la fattura.
i am sending the correct invoice attached
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come viene inviata la fattura?
how is the invoice sent?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di seguito può trovare la fattura:
the invoice is enclosed below:
Senast uppdaterad: 2012-10-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la fattura emessa ne terrà conto.
a tax invoice will be issued noting this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprire la fattura dall'elenco fatture
open the invoice from the invoice list
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie
kindly want to issue the invoice, tha
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capitolo 6. la fattura-assegno telematica.
chapter 6. the telematic cheque-invoice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fattura commerciale dovrà essere espressamente richiesta.
commercial invoicing must be specifically requested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riceve la fattura tramite posta (fattura cartacea):
you receive your bill by post (paper bill):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: