Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la lingua inglese e la sua traduzione
italian language and translation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mia pace e la tua.
and it looks boundless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mia vita e la testimonianza
my life and testimony
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho appena visto la mia insegnante di inglese. e sono felice perchè è simpatica
i just saw my english teacher. and i'm happy because it's funny
Senast uppdaterad: 2014-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia superbia e la mia vanagloria
my pride and my vainglory
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi all' improvviso la mia insegnante mi abbracciò.
then suddenly my teacher gave me a hug.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l inglese e la mia materia preferita
la mia scuola non è grande e piccola
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia insegnante mi prese la mano e mi condusse da loro.
my teacher took my hand and led me to them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la stampa inglese e la caduta di new orleans marx (1862)
articles by karl marx in die presse 1862 the english press and the fall of new orleans
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia insegnante di italiano vive a latisana e viene a scuola in auto
my italian teacher lives in latisana and she comes to school by car
Senast uppdaterad: 2011-05-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
e' la mia vita
the reason for my being
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e la mia mano
e la mia mano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arti applicate , illustrazione ma anche le tecnologie di stampa. la mia insegnante
applied arts, illustration as well as printing technologies. my teacher
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'e la mia bella ragazza
there is my beautiful girl
Senast uppdaterad: 2017-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io e la mia piccola
io e la mia piccola;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e la mia dorabella?
e la mia dorabella?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo te e la mia famiglia
i love you dad and my family
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi e´ la mia via?
who is my way?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa e la mia attivita :
what i do:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vostra invidia e la mia forza
your envy and my strength
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: