Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fantastica lavagna magnetica compatta cancellabile a secco quartet, ideale per qualsiasi scrivania, sia in ufficio che a casa.
fantastic compact quartet magnetic dry-erase board idea for any desk, whether it be in the office or at home.
il gioco smoby lavagna magnetica cars 2 ha doppia faccia, da un lato la classica facciata, mentre dall'altro lato è magnetica.
the toy smoby magnetic blackboard cars 2 is a double-sided blackboard; one side is a standard blackboard, on the other side there is a magnetic board.
gli studenti sono seduti intorno ad un tavolo a forma di ferro di cavallo e dispongono di una lavagna magnetica e l'insegnante è sempre di fronte a loro.
students sit around a table with horse-shoe shape and they have the 's and teacher always in front of them.
mistral (aula 1): una grande aula con un tavolo rettangolare dove tutti gli studenti sono seduti di fronte alla lavagna magnetica e ha anche una bella vista sul centro della piazza.
mistral (classroom 1): a large classroom with a rectangular table in which all students sit facing the whiteboard and it also has a nice view to the center of the plaza.
inoltre esso potendo essere ingrandito ed usato a piacere come una lavagna magnetica, è adatto, come ogni altra pagina dell'agenda elettronica, fungere da evidenziatore, scadenziario generale e prospetto di appuntamenti e di pre-selezioni.
besides, since it could be magnified and used like a magnetic blackboard it is proper, as every other page of the electronic agenda, to point out or to be used as a general scheduler and prospectus of appointments and pre-selections.