Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le origini
the origins
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
le origini.
new york, 1889.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le origini dei medio orientali
middle eastern roots
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. le origini
1. the middle ages: origins
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutte le origini
all sources
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le origini contadine.
his peasant origins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incerte le origini:
of uncertain origins:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. la colonizzazione e le origini dei coloni
1. the colonization and the origin of the settlers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non abbiamo a disposizione dati suddivisi per etnia riguardanti le origini dei beneficiari.
we will not have ethnically-segregated data with regard to the background of beneficiaries.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
4 queste sono le origini dei cieli e della terra quando furono creati.
4 that’s how god created the heavens and the earth. the garden of eden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"queste sono le origini dei cieli e della terra quando furono creati.
"these are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the lord god made the earth and the heavens."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la soluzione raccoglie dati dalla fabbrica in tempo reale e individua velocemente le origini dei difetti.
the solution easily collects shop floor data in real-time and quickly identifies the root cause of failure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"queste," scrive mosé, "sono le origini dei cieli e della terra".
"these," wrote moses, "are the generations of the heavens and of the earth."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
origine dei dati
data sources
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
origine dei prodotti
origin of products
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet: