Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la legge della carità è universale.
the law of charity is universal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d’altra parte, una piccola correzione della legge della gravitazione universale di newton ci fornisce una formula dell’attrazione gravitazionale alternativa.
however, slightly correcting newton’s law of universal gravitation provides us with an alternative formula of gravitational attraction.
prima che newton divulgasse la legge della gravitazione universale, il pensiero scientifico ha conosciuto ed accettato un'altra e diversa legge universale della natura.
before newton had divulged the law of universal gravitation, scientific thought knew and accepted another universal law of nature.
formulò il terzo principio della dinamica (principio di azione e reazione) ed enunciò la legge di gravitazione universale.
enunciated the third principle of dynamics (the so-called action and reaction principle) and the universal gravitation law.