Fråga Google

You searched for: ligustrum (Italienska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

Ligustrum

Engelska

Ligustrum

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Ligustrum

Engelska

Ligustrum, NOS

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Ligustrum

Engelska

Privet

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Ligustrum

Engelska

Privets

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Ligustrum lucidum

Engelska

Ligustrum lucidum

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Si finisce con la cera di Ligustrum, la lacca trasparente del Giappone o la vernice.

Engelska

To finish, use the Ligustrum wax, the transparent Japanese lacquer or varnish.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Possiamo fornire questi piante in un vasto assortimento tale; Taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

Engelska

We can offer these plants in a huge range, such as; Taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Fogliame di Quercus, tale il Quercus rubra ed il Quercus palustris rappresentano la maggior parte della nostra produzione, ma coltiviamo anche Ligustrum, cotinus, cotoneaster ed altri tipi di fogliame.

Engelska

Quercus ornamental foliage, such as Quercus rubra and Quercus palustris make up the bulk of our production, but we also grow Ligustrum, cotinus, cotoneaster and other types.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Le prove e le analisi comparative comunitarie iniziate nel 2003 sui materiali di moltiplicazione di Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ed Euphorbia fulgens vengono proseguite nel 2005 conformemente alla decisione 2002/744/CE.

Engelska

Community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2002/744/EC.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

In cattività, il bruco può crescere e essere nutrito su e con foglie di piante afferenti al genere Ligustro ( Ligustrum ) e Serenella ( Syringa ), mentre in natura si sviluppa su piante del genere Ailanto ( Ailanthus ), da cui il nome comune.

Engelska

When in captivity, the caterpillar may grow up and fed on and with leaves of plants afferent to the genus ( Ligustrum ) and Lilac ( Syringa ), whilst in the wild it develops on plants of the genus ( Ailanthus ), whence the common name.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Per un motivo molto semplice: prima dell’introduzione del sistema tassonomico di Linneo, non c’era una vera e propria convenzione nell’assegnare il nome, per cui, ad esempio, la parola ‘cyperus’ potrebbe riferirsi alle varie specie di falasco, (Cyperus spp), al gladiolo (Gladiolus spp), alla citronella (Cymbopogon schoenanthus) o perfino al ligustro (Ligustrum spp).

Engelska

For one thing, before the introduction of Linnaean taxonomy, there was no consistent naming convention. Thus, for example, the name ‘cyperus’ may refer to the many species of sedge (Cyperus spp), to gladioli (Gladiolus spp), to lemongrass (Cymbopogon schoenanthus)or even to privet (Ligustrum spp).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

piante ospiti della cocciniglia di San José, sono i vegetali dei generi Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Evonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.;

Engelska

‘San José Scale host plants’ means plants of the genera Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

La decisione 2002/744/CE reca disposizioni per l'esecuzione di prove ed analisi comparative comunitarie a norma della direttiva 98/56/CE per quanto riguarda Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ed Euphorbia fulgens dal 2003 al 2005.

Engelska

Decision 2002/744/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive 98/56/EC as regards Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from 2003 to 2005.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Le prove e le analisi comparative comunitarie iniziate nel 2002 sui materiali di moltiplicazione di piante ornamentali di Chamaecyparis, Ligustrum vulgare e Euphorbia fulgens vengono proseguite nel 2004 conformemente alla decisione 2001/898/CE.

Engelska

Community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2004 in accordance with Decision 2001/898/EC.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK