Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e' cosi?
is this correct?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembrera strano, ma e' cosi.
cool, is it possible?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e cosi via
and so on
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e cosi lieve
i also miss you especially your kiss
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi fresca.
it is very cool and pretty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boromir e' cosi' irritante.
boromir e' cosi' irritante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'appartamento e' cosi' diviso:
the apartment is composed of:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi e' stato, per fortuna.
the desire to explore, always and however.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dall 'ubbidienza e cosi pure la gioia,
and so does joy, pleasure and success,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi tutto è pronto!
that's it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno si e cosi, per spedire
good morning and so on
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi in giu in giù finalmente
and so down
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi che la noi da piu piede...
so that there we any more a foot...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi gli rispondera a patsan qualsiasi
and so the boy any
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel codice precedente la procedura e' cosi' definita: .
in the next script you see that a procedure follow is defined.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi dokhodim fino a gioco di finalnoi.
and so we reach final game.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' tutto cosi ridicolo e cosi complicato allo stesso tempo.
it is still the same with hx4700 and wm6.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi che giovane, bello - sara cauto!!!
so that young, beautiful - be cautious!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' cosi almeno che l'ho compreso dai vostri scritti sull'anarchismo.
at least that is how i have understood your writings on anarchism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e cosi molti altri politici e falsi pastori religiosi
and so do many other politicians and false religious shepherds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: