Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il mio papà si chiama antonio
my father is called antonio
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama antonio cassano.
his name is antonio cassano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suo padre si chiama antonio
my father is called antonio
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama
is called
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si chiama(...)
some of the people who used to(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama renan.
his name is renan.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mio nonno è italiano
my grandfather was from italy
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si chiama "background".
it is called "background".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mio nonno è raymond zito
i can translate on an app
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come si chiama il tuo nonno
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio nonno era appena deceduto.
my grandfather has just passed away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio nonno venne con un amico.
my grandfather came over with a friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi chiamo pasquale, come mio nonno.
my name is pasquale, like my grandfather's.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"raman è mio nonno, swami".
“raman is my grandfather, swami.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo saprò fare, lo devo a mio nonno.
i will know to do, i owe to my grandfather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'orologio di mia nonna e mio nonno
my grandmother's grandfather clock
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io mi chiamo antonio
io mi chiamo antonio
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio nonno si chiamava romualdo attilio, ma tutti lo conoscevano come tilan .
my uncle's name was romualdo attilio, but everyone called him “tilan”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’ispirazione più grande viene da mio nonno.
actually my main inspiration was my grandfather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio nonno si suicidò quando ero 14 anni di età, così mi sento per la sua famiglia.
my grandfather committed suicide when i was 14 years old, so i feel for her family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: