Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buone vacanze
have a happy holiday
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze,
happy holidays,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze!
have a great holiday!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze con..
happy holidays with ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze di natale
happy holidays!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze a tutti.
buone vacanze a tutti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
abbiamo huto buone vacanze!!
we huto happy holidays!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze anche a te
happy holidays to you, too
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buone vacanze da new york habitat
happy holidays from new york habitat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
spero che hai passato buone vacanze
i hope you have had a good holiday
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai fatto buone vacanze (ferie)?
did you have a nice holiday (vacation)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molto buone vacanze , 15/05/2015
very nice holiday , 15/05/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carissimi compagni di viaggio, buone vacanze.
dear fellow travellers, i wish you happy holidays.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne approfittiamo per farvi gli auguri di buon anno.
we take the opportunity to make you the wishes for a happy new year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
approfittiamo per fare alcune precisazioni.
approfittiamo per fare alcune precisazioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona domenica! buona settimana! buone vacanze!
have a good sunday! have a good week! have a good holiday!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci auguriamo di rivedervi presto. ne approfittiamo per salutarvi affettuosamente.
we hope to see you soon. i take this opportunity to greet you affectionately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie per l'attenzione e ci uniamo nell'augurarvi "buone ferie".
thank you for your attention and we all wish you "happy holiday".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ne approfittiamo per ricordare a tutti che siamo sempre in cerca di siti interessanti!
we also wish to remind you that we're always looking for interesting websites!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cogliamo l'occasione per augurarvi un felice anno 2015.
wishing you a very good and prosperous year 2015.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: