Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei contento?
are you happy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e ora sei contento
and now you are pleased
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei contento nel cuore,
you are happy in your heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei solo
you are not alone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tu non sei.
you do it to yourself yourself yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei contento del tuo progetto?
are you satisfied with your project?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sei brutto
i am ugly
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei collegato.
you are not logged in.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei convinto?
not convinced?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei contento di come sta andando la tua inserzione?
not happy with how your listing is performing?
Senast uppdaterad: 2012-09-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sei contento per il nostro dialogo?
you are glad to our dialogue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei l'isolamento,
you are not isolation,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei italiano giusto?
you're not italian?
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non sei contento del prodotto di un nostro concorrente, possiamo aiutarti.
if you are unhappy with a product you purchased from one of our competitors, then we can help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sei un’utente registrato?
not a registered customer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei contento di come ti sta curando il tuo medico?
are you happy with how your doctor is treating you?
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei contento della tua mano, puoi fermarti in qualsiasi momento.
you may stand at any time if you are satisfied with your hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non pensa mai: "o mio signore, sei contento di me? vuoi qualcosa di più?".
he never thinks: “oh my lord, are you satisfied with me? do you want anything else?”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gervinho, bella partita: sei contento per il gol e la prestazione?
that was quite a game. are you happy with your goal and your performance?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fase finale lavora sui dettagli finali finchè non sei contento del modello finito. ad ogni modo lo scopo di questo articolo è quello di mostrare come usare un armatura.
but the purpose of this article is to show how the armature is used.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: