Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non vedo l'ora di neve!
the idea fatbike is fully convincing in germany. i look forward to the snow!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non vedo l'ora di abbracciarti
i can't wait to hug you
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di tornarci.
i can not wait to go back. i forgot, the food good, typical of calabria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di partire!
i can't wait to go on vacation
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di essere lì
i can't wait to be there
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l’ora di conoscerti
it will be a pleasure to meet you
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io non vedo l'ora di tornare!
i can not wait to return!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di baciarti il viso
i can't wait to kiss your face
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci piacerebbe ricevere tue notizie!
we would love to hear from you!
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma io non vedo l'ora di cominciare!
but i do not wait to start!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di più grandi articoli ..
i look forward to more great articles..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e non vedo l'ora di farmi il bagno
and i'm looking forward to have a bath
Senast uppdaterad: 2011-08-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di presentare i nuovi nati.
"now, hurry! they're about to get. i can not wait to introduce the new born.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
che non vedo l'ora di ripetere l'esperienza!
what i can not wait to repeat the experience!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@crochetblogger eek! non vedo l'ora di iniziare!
@crochetblogger eek! can’t wait to get started!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di tornarci!!!!! , 17/07/2013
i can not wait to go back!! , 17/07/2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non vedo l'ora di ricevere, alla fine di quest'anno, le loro raccomandazioni su tali importanti questioni.
i look forward to receiving their recommendations on these important issues by the end of this year.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nainggolan: “l’indonesia? non vedo l’ora di tornarci”
nainggolan: i can’t wait to return to indonesia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– non vedo l'ora di ricevere la relazione cui ha fatto riferimento la signora commissario sullo sviluppo delle nostre foreste.
within eu legislation, there are various possible ways of providing aid.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: