Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a partire dalle ore 14.30
from 2.30 p.m.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a partire dalle ore 14.00.
check-in time is from 2.00 p.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check in: a partire dalle ore 14
check in from: 1 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
a partire dalle ore 17.00
a partire dalle ore 17.00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
check in: a partire dalle ore 14:00
check in / check out check in from: 14:00 gmt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a partire dalle ore 15 di oggi.
at approximately 3pm today.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a partire dalle ore 12:00)
(from 12 hrs.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrivo a partire dalle ore 16 alle 20
arrival from 4 p.m. until 8 p.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a partire dalle ore 12:00: partenza.
a partire dalle ore 12:00: partenza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check in: a partire dalle ore 14:00pm a 24:00pm
check in from: 14:00pm to 00:00am
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check-in: a partire dalle ore 15:00
check in from: 15:00 gmt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) ogni venerdì a partire dalle ore 13.00:
(a) every friday from 13.00:
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il giorno dell’arrivo le camere sono disponibili a partire dalle ore 14.
day of arrival: the rooms are available from 2 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno dell’arrivo l'appartamentoè disponibile a partire dalle ore 14:00.
on the day of your arrival, the log cabin will be ready for you as of 2:00 pm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check in a partire dalle ore 14:00 - check out entro le ore 12:00.
check in from 14:00 - check out until 12:00.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iscrizioni e prenotazioni a partire dalle ore 14:00 c/o campo da calcio - corvara.
booking from 14.00 at the football field - corvara.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vostra camera è disponibile a partire dalle ore 14 .00. check-out entro le ore 11.00.
the room is available from 2 p.m. check-out by 11 a.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno dell’ arrivo l’alloggio prenotato sarà a vostra disposizione a partire dalle ore 14:00 .
the check in time on your arrival date is 2:00 pm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gara si svolge domenica, 18 settembre, a partire dalle ore 14. punto di partenza: il telegrafo sulla plose.
the competition will be held sunday, 18th september, starting at 2 o’clock p.m. it leads from mount plose to the town of brixen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ccbm può essere utilizzato dalle controparti a partire dalle ore 9:00 orario della bce (c.e.t.) in ogni giornata operativa dell'eurosistema.
the ccbm is available to counterparties from 9 a.m. ecb time (cet) on each eurosystem business day.