You searched for: parla come mangi terun (Italienska - Engelska)

parla come un'attrice
you could never be an actress

egli parla come l'anticristo.
he speaks as the devil.

parla come se sapesse qualcosa.
how do you say? how is it?

di solito cosa mangi e come mangi?
what do you usually eat and how do you eat?

e' questo uno scenario di cui si parla, come lei sa.
as you know, this is a scenario which is currently being discussed.

nel capitolo su cassibile si incontra un segretario del pd che parla come la lega nord.
in the chapter on cassibile meets a secretary of the democratic party that speaks like the northern league.

amy carmichael ne parla come di un potere penetrante nel suo piccolo libro “se”:
amy carmichael puts it with penetrating power in her little book "if":

essen sarà presente l’11 settembre all’interno del workshop digita come mangi.
essen will be there on september 11 within the workshop digita come mangi (type as you eat).

fare clic e sentire la voce di una donna che parla come un cartone animato sexily femmina partorisce il passo.
click and hear a woman’s voice speaking sexily as a female cartoon delivers the pitch.

la democrazia e il rispetto dei diritti umani spaventano la cina. il relatore ne parla come di uno stato autoritario.
democracy and respect for human rights are managed from a position of fear.

per tutto il libro egli parla come se questo prodotto di un modo determinato di produzione persistesse fino al giorno del giudizio universale.
throughout his book he speaks as though this creation of a given mode of production were to last till the end of time.

javier solana parla come se la politica estera e di sicurezza comune dell’ unione europea fosse un fatto compiuto.
mr solana speaks as though the european union common foreign and security policy is an accomplished fact.

e' chiaro che lei parla come se fosse del barcelona perché sa che in questo momento si tratta quasi di una squadra olandese.
of course, you speak as if you were from barcelona, because you know that at the moment barcelona is almost a dutch team.

la risposta dovrà essere una sola. quest’uomo è dio, perché parla come dio, agisce come dio, comanda come dio.
the answer must be one.

di gesù si parla come vero inviato di dio, come vero suo profeta, vero suo messaggero, vero suo araldo, vero suo messia. dietro gesù è dio che viene visto.
they speak of jesus as a true sent of god, as his true prophet, his true messenger, his true herald and his true messiah. behind jesus there is god that is seen.

«È un prete umile, pieno di mitezza, che non usa espressioni complicate, ma che ci parla come un fratello maggiore», sottolinea un giovane.
«he is a humble priest, full of gentleness, not using complicated expressions, but speaking to us like a big brother,» emphasized one youth.

dio parla come un padre che punisce i figli (es 1, 2-6 ; 43, 5-7 ; etc.).
god speaks also as a father punishing his children (is 1, 2-6; 43, 5-7; etc.)

come mangi descrive la persona che sei? sì certo! sia perchè l’alimentazione cambia il tuo modo di sentire il mondo sia perchè le scelte alimentari sono condizionate dal tuo modo di agire e di pensare.
of course! both because the way you eat can change the way you feel the world around you and also your food choices follow the way you act and think.

il desco anche come momento di riflessione e di confronto, quindi prendendo spunto dalla manifestazione si siederanno attorno alla "tavola" anche rinomati giornalisti dell’enogastronomia che ci racconteranno in che modo si scrive e si parla di cibo durante gli incontri di“scrivi come mangi”.
il desco also as a moment of reflection and discussion, and then taking a cue from the event will be seated around the "table" also known journalists enogastronomy tell us how you write and talk about food during the meetings of "write as you eat ".

questi sono uomini addestrati nell’esercito, duri come roccia, precisi, nessuna emozione, e dopo quindici minuti sulla luna aldrin parla come un artista, dice “magnifica desolazione”.
this are men who were trained in the military, all those guys are hard as rocks, precise, no emotion, and after 15 minutes on the moon aldrin’s talking like an artist, at one moment you hear he said “magnificent desolation”.