Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non trovo risposta.
i don’t find an answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...non trovo parole.
...non trovo parole.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrò tornare in slovacchia se non trovo un lavoro?
do i have to return to slovakia until i find a job?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo la soluzione.
non trovo la soluzione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo le parole!
do not find the words!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"cerco e non trovo.
“i am seeking, but i do not find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non trovo il mio telefonino.
i can't find my mobile phone.
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo il file «%1».
cannot find file '%1'.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non trovo la macchina nell'elenco
i can’t find my car in the list
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo i file da confrontare.
couldn't find files for comparison.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non trovo info a riguardo in rete.
non trovo info a riguardo in rete.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che succede se non trovo l'autista?
what happens if i can't locate my driver?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo la risposta alla mia domanda!
i can’t find the answer to my question!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo altro rimedio alla mia solitudine.
another link.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo una notte non trovo che vale il prezzo.
after one night i do not find it worth the price.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È un gioco di errori, non trovo soluzione,
that land of opportunity and giving a fair go,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo il modello per la giacca per modello 7
i cannot get the pattern for the jacket for pattern 7
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trovo invece realistica l' idea di un' armonizzazione fiscale.
however, the idea of more general tax harmonization is unrealistic.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non trovo il prodotto che cerco, come posso fare?
i cannot find the product i am looking for. what should i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"trovo autotransportatori che non trovo in altre borse"
"i know that in wtransnet i will find trucks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering