Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gesù vede questa donna.
jesus sees this woman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei tu che mi fai morire
i was what you wanted me to be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa donna era peccatrice.
this woman was a sinner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa confessa questa donna?
what does this woman confess?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa donna è vera maestra.
this woman is the true teacher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa donna è un'insegnante
this woman is a teacher
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa donna è fuori dal tè
this woman is out teacer
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"intendi proteggere questa donna?"
"you intend to protect this woman?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
prenda questa donna per la e…
take this woman for e ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dimensioni di questa donna manichino
dimensions of this mannequin woman
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bella donna mi amor
i love you beautiful woman
Senast uppdaterad: 2017-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ha chiesto gesù a questa donna?
what did jesus ask this woman?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È grande il gesto di questa donna.
the gesture of this woman is great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa donna ha veramente incontrato il signore.
this woman has truly encountered the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come questa donna minacciata dai cambiamenti climatici?
how is this woman being affected by climate change?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fede di questa donna ancora non è perfetta.
the faith of this woman is still not perfect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa donna era un pastore della chiesa di dio.
this woman was a church of god minister.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa vuole questa donna dall’opinione pubblica?
what is this woman doing in public? i can guess: yet again someone is making a profit from my meteoric rise!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"e' innamorato di questa donna misteriosa, spock?"
"do you love this mystery woman, spock?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e quella donna mi lasciava appesa.
and woman let me hang.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: