Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
troppo giovane (%s)
too young (%s)
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sei troppo
sweet beautiful
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo figa
you're too cool.
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non dire, sono troppo giovane!
do not say, “i am a youth!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo bella
and where are you from
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s: troppo giovane (%s)\n
%s: too young (%s)\n
Senast uppdaterad: 2002-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sei troppo stanco!
you are too tired!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo lento."
you are too slow."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu sei troppo bella
you're so beautiful kisses
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. sei troppo critico.
self-dependent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo importante per me
you're too important to me
Senast uppdaterad: 2014-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie, sei troppo gentile
thank you, you're too kind
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pace e amore - troppo giovane per morire
flying so high peace and love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei troppo buona con me
you're too good to me.
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo giovane per me però sono forte e un grande nuotatore
you are very young you are 20 t
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e continua, sei troppo divertente.
e continua, sei troppo divertente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei troppo gentile per il tuo bene
i'm sorry my sweetheart
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei troppo bella per essere vera
you're too much beauty to be true
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
? libro: troppo giovane per morire, william davranche
? book: too young to die, william davranche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"doku, sei troppo vecchio, non puoi sconfiggermi!"
"doku, you're too old, you cannot possibly defeat me!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering