Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
simbolo
symbol
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
e chi ha detto allegorico "già ..." dopo "è andato bene!" era assolutamente ragione.
and whoever said allegorical "yeah ..." after "went well!" was absolutely right.
il carro, stemma della famiglia carrarese, sotto la signoria di francesco il vecchio fu interpretato in chiave allegorica come simbolo delle virtù che un buon governante deve avere.
the cart, the emblem of the da carrara family, under the rule of francesco il vecchio was interpreted as an allegory of the virtues that a good governor should have.