Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di questi pazienti, il 64,5 % aveva un punteggio selena sledai ≥ 10 al basale.
of these patients, 64.5% had selena sledai scores ≥ 10 at baseline.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le riacutizzazioni (flares) nel les sono state definite in base al selena sledai sle flare index modificato.
flares in sle were defined by the modified selena sledai sle flare index.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pazienti avevano les come malattia attiva, definita come punteggio selena-sledai (selena=safety of estrogens in systemic lupus erythematosus national assessment; sledai=systemic lupus erythematosus disease activity index) 6 e come risultati positivi allo screening del test anticorpo anti-nucleo (ana) (titolo ana 1:80 e/o anti-dsdna positivi [30 unità/ml]).
patients had active sle disease, defined as a selena-sledai (selena=safety of estrogens in systemic lupus erythematosus national assessment; sledai=systemic lupus erythematosus disease activity index) score 6 and positive anti-nuclear antibody (ana) test results (ana titre 1:80 and/or a positive anti-dsdna [30 units/ml]) at screening.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le analisi univariate e multivariate dell’endpoint primario in sotto-gruppi pre-definiti hanno dimostrato che il maggiore beneficio è stato osservato nei pazienti con più elevata attività della malattia, inclusi i pazienti con un punteggio selena sledai ≥ 10, i pazienti che richiedevano steroidi per controllare la loro malattia, ed i pazienti con bassi livelli di complemento.
univariate and multivariate analysis of the primary endpoint in pre-specified subgroups demonstrated that the greatest benefit was observed in patients with higher disease activity including patients with selena sledai scores ≥ 10, patients requiring steroids to control their disease, and patients with low complement levels.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riduzione 4 punti nel punteggio selena-sledai, e nessun nuovo punteggio nel sistema a del british isles lupus assessment group (bilag) o 2 nuovi punteggi bilag b, e nessun peggioramento (aumento >0,30 punti) nel punteggio del physician’s global assessment (pga)
4-point reduction in the selena-sledai score, and no new british isles lupus assessment group (bilag) a organ domain score or 2 new bilag b organ domain scores, and no worsening (>0.30 point increase) in physician’s global assessment score (pga)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
al basale, il 52 % dei pazienti aveva una attività della malattia elevata (punteggio selena sledai >10), il 59 % dei pazienti presentava un interessamento del sistema mucocutaneo, il 60 % di quello muscoloscheletrico, il 16 % ematologico, l’11 % renale e il 9 % vascolare (bilag a o b al basale).
at baseline 52% of patients had high disease activity (selena sledai score >10), 59% of patients had mucocutaneous, 60% had musculoskeletal, 16% had haematological, 11% had renal and 9% had vascular organ domain involvement (bilag a or b at baseline).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering