Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in lituano teisės grąžintos pradiniam turėtojui …
in lithuanian teisės grąžintos pradiniam turėtojui …
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in lituano teisės perleidžiamos savininkui (data) …
in lithuanian teisės perleidžiamos savininkui (data) …
Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(4) importo teisės taikomos tol, kol bus nustatytos naujos.
(4) the import duties are applicable until new duties are fixed and enter into force.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
valstybės narės pateikia komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.
member states shall communicate to the commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this directive.
Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ŽŠvao apsaugos ir vykdymo užtikrinimo priemonių pažeidimo teisinė nuoroda | nacionalinio teisės akto pažeidimo teisinė nuoroda |
nafo cem infringement legal reference | national infringement legal reference |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[1] Įvežant šioje subpozicijoje klasifikuojamus produktus taikomos sąlygos, nustatytos atitinkamuose bendrijos teisės aktuose (žr.
[1] entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant community provisions (see articles 291 to 300 of commission regulation (eec) no 2454/93 (oj l 253, 11.10.1993, p.
Senast uppdaterad: 2010-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: