Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ungete uno stampo per ciambella con l’olio rimasto.
grease a ring mold with the remaining olive oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
massaggi con l'olio di oliva
applications with olive oil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’unzione con l’olio
anointing with oil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel frattempo avrete unto una teglia con olio e l'avrete spolverata con pangrattato.
in the meantime you have a pan with oil and grease as you'll sprinkle with breadcrumbs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ungete con l'olio rimasto il numero di stampi a bordi alti necessari.
- grease the necessary number of deep molds with the remaining olive oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nel frattempo preriscaldate il forno a 180°c e ungete una pirofila con l’olio rimanente.
prepare the eggs. meanwhile preheat oven to 180°c (350°f) and grease a deep baking pan with the remaining olive oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emulsionate con l'olio extravergine d'oliva.
pour the lime juice into a salad bowl. dissolve a little salt in it. whisk with the olive oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bresaola con olio e limone
tyrolean speck with gherk
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- condite con olio e sale.
- dress with olive oil and season to taste with salt.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formula arricchita con olio d'oliva.
enriched with olive oil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
insaporire il tutto in una teglia con succo di limone, olio, sale e pepe e lasciare riposare per 3 o 4 ore.
dress everything with lemon, oil, salt and pepper and let rest for 3 or 4 hours in a bowl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
didden condimento balsamico con olio d'oliva
olive oil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
100° c (funzionamento con olio).
100°c (with oil).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- distribuite un cucchiaio di olio sul fondo di una teglia da forno.
- spoon 1 tbsp olive oil on the bottom of a baking pan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: