Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vertebre
vertebrae
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la spina dorsale è costituita da ossa chiamate vertebre.
the spinal column is made up by bones named vertebrae.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel corso delle operazioni di trasformazione della carcassa, le vertebre dorsali e lombari non devono essere spostate in modo rilevante;
during carcase processing, the dorsal and lumbar vertebrae must not be seriously dislocated;
nel corso delle operazioni di trasformazione della carcassa, le vertebre dorsali e lombari non devono essere spostate in modo rilevante; i relativi muscoli e tendini non devono essere gravemente intaccati quando si usano sega e coltelli;
during carcase processing, the dorsal and lumbar vertebrae must not be seriously dislocated; associated muscles and tendons must not show any serious damage from saws or knives;
e' una regione impari situata nella parte supero-anteriore del tronco, ha per base anatomica le prime cinque vertebre dorsali (esclusa la prima) e il margine superiore delle scapole.
it is an uneven region located in the upper front trunk, has as anatomical basis the first five dorsal vertebrae (except the first one) and the top edge of the shoulder blades.