Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-« ghee obtenido de mantequilla ».
-"ghee obtenido de mantequilla".
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%quot%mantequilla de soria%quot%
"mantequilla de soria"
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nome del prodotto:%quot%mantequilla de soria%quot%
tuotteen nimi: "mantequilla de soria"
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nome: asociación soriana de elaboradores de mantequilla (asoema)
nimi: asociación soriana de elaboradores de mantequilla (asoema)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-ghee obtenido de mantequilla -reglamento (cee) no 429/90
-ghee obtenido de mantequilla -reglamento (cee) n° 429/90,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mantequilla de soria -c 32 dell'8.2.2006, pag. 2. -
mantequilla de soria -c 32, 8.2.2006, s. 2. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 3378/91);
-mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) n° 3378/91];
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) no 3378/91];
-mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91];
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« -mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) no 2191/81 ».
"-mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) n° 2191/81."
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-mantequilla concentrada destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
-mantequilla concentrada destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) n° 3378/91;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
-mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio mino rista),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« mantequilla de intervención vendida de acuerdo con lo establecido en el reglamento (cee) no 1717/72 ».
"mantequilla de intervención vendida de acuerdo con lo establecido en el reglamento (cee) n° 1717/72."
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
« mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84) ».
"mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación [reglamento (cee) n° 442/84]."
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
« mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada (reglamento (cee) no 3143/85) ».
"mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada [reglamento (cee) n° 3143/85]."
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in spagnolo mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
espanjaksi mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-« mantequilla concentrada » o « mantequilla concentrada para la cocina » o « mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería ».
-"mantequilla concentrada" tai "mantequilla concentrada para la cocina" tai "mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería",
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%quot%mantequilla de soria%quot% (burro di soria), di pedro j. iglesia hernÁndez, de celtiberia no 14, centro de estudios sorianos 1957
pedro j. iglesia hernÁndez: "mantequilla de soria", de celtiberia no 14, centro de estudios sorianos 1957
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering