You searched for: ho inserito l'ordine (Italienska - Franska)

ho inserito
j'ai étudié

ok, tc, ho inserito l'endovena.
ok . tc , la perf est en place

ok, l'ho inserito.
ok, c'est branché. quelque chose ?

- io l'ho inserito.
- je l'ai fait.

-non l'ho inserito io.
que veux-tu dire, ce n'est pas important ?

ottimo, c'e' anche scritto chi ha inserito l'ordine?
- qui a passé cette livraison ?

ho inserito l'indirizzo dei nonni nel navigatore.
l'adresse des grands-parents est dans le navigateur gps.

ho inserito le impronte nell'afis.
il a un casier ? j'ai tiré des empreintes des 10 cartes à partir de l'afis.

- ho inserito a fatica l'ago nella pelle.
l'aiguille ne perce pas la peau.

ho inserito il freno a mano.
je mets le frein à main. désolé, les gars.

si'. ho inserito tutti i parametri.
les paramètres sont tous là.

ci ho inserito le pagine gialle.
j'y ai mis les pages jaunes.

- ho inserito i dati sugli occhiali
- j'ai entré les infos des lunettes de soleil dans le bdanr.

- non l'ho inserito tra i tuoi impegni.
j'avais pas prévu tout ça.

sembra... - sì, ho inserito dei segnapagina,
j'ai fait quelques annotations.

ci ho inserito un nastro nel suo rapporto.
j'ai ajouté la mention d'un ruban dans son rapport.

ho inserito alcuni algoritmi di rigetto a piu' vie.
j'ai rajouté des nouveaux algorithmes de rejet multi-chemins.

ho inserito la chiave che attiva il meccanismo.
je viens d'insérer la clé qui actionne le mécanisme.

ho compilato un rapporto e l'ho inserito nel sistema.
j'ai fait un rapport et je l'ai sauvegardé.

ho inserito io stesso la notifica, tre volte!
je l'ai déjà annoncée 3 fois !