Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lascio a lei l'unica.
vous avez la seule copie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo... lascio a lei.
je vous laisse faire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a lei capirlo.
je vous laisse vous faire une idée ... (rires)
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, lo lascio a lei.
- non, je vais vous le passer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo lascio a...
dois-je le déposer...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la scelta la lascio a lei
oui... à vous de choisir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a lei fare i danni.
je vous laisse faire les dégâts.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lascio a lei questo compito.
ce job.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lascio a te.
je te la laisse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
quelli li lascio a lei, comandante.
je vous en laisse le soin, capitaine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a lei i pensieri più profondi.
je suis juste médecin légiste. je vous laisse à vos réflexions.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a voi giudicare.
je laisse cela à votre bon jugement.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi lascio. - a dopo.
-je vous laisse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi lascio a questo.
- je te laisse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "li lascio... - a te.
" je laisse.. à toi "
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo lascio a te, agente.
je vous le laisse, mr l'agent.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ragazzi, lo lascio a voi.
- je vais vous la laisser.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa lascio a questo mondo?
qu'ai-je laissé dans ce monde ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a lei i dettagli della cremazione, mr clemens.
je vous laisse les détails de l'incinération.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascio a lei il giudizio sulla sua osservazione, onorevole collega.
je vous laisse juge de votre remarque, cher collègue.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: