You searched for: non vedo l'ora di abbracciarti (Italienska - Franska)

- non vedo l'ora di abbracciarti...
je rentre tout de suite. attends un peu, d'accord ? passe-la-moi.

non vedo l'ora di...
- je cherche vraiment...

- non vedo l'ora di...
- hé !

-non vedo l'ora di--
lamont !

non... non vedo l'ora di...
je... j'ai vraiment hâte de...

non vedo l'ora di cominciare.
j'ai hâte de commencer à travailler.

non vedo l' ora di servirvi!
j'ai si hâte de vous servir !

"non vedo l'ora di vedervi.
j'ai hâte de rentrer.

non vedo l´ora di andarmene.
vivement qu'on soit partis!

"sono così contento tu sia venuta. non vedo l'ora di abbracciarti."
je suis si heureux que tu sois revenue, pour te serrer dans mes bras.

non vedo l' ora di sapere cosa ha ordinato.
je suis curieux de voir ce que vous aurez mangé.

non vedo l´ora di tornare in albergo.
je veux rentrer à l'hôtel

non vedo l' ora di domandare loro mercoledì che cosa vogliono.
je me réjouis de leur demander mercredi ce qu' ils veulent.

andiamo ora, non vedo l' ora di prenderle tutti i soldi.
allons-y maintenant, je ne peux plus attendre.