You searched for: recettiva (Italienska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

afasia recettiva

Franska

aphasie sensorielle

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

sordità labirintica recettiva

Franska

surdité de l'oreille interne

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

io non sono una recettiva.

Franska

ok, je ne suis pas un receveur.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

zoe hart... - e' una recettiva.

Franska

vous, zoe hart, vous êtes un receveur.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

devo solo renderti un po' piu' recettiva.

Franska

je veux juste te rendre un peu plus réceptive.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

okay, aperta e recettiva con un demone che viene per uccidermi.

Franska

okay, ouverte et réceptive pour qu'un démon vienne me tuer.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

prima lancero' l'idea, e vedro' se e' recettiva.

Franska

d'abord, je vais lancer l'idée et je verrai si elle est réceptive.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la capacità recettiva della casa dello studente passerà da 250 a circa 400 posti.

Franska

la capacité d'accueil des étudiants passera de 250 à environ 400 élèves.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il crogiolo dell'europa reale, la più interessata e la più recettiva, si trova nelle città e nelle regioni.

Franska

de même, le creuset de l'europe réelle, la plus concernée, la plus réceptive, se trouve dans les villes et les régions.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tale linea si dimostrò recettiva alla peronospora, per cui nel 1964 il wittmer costituì la linea 5-94-p-5 che sostituì completamente la precedente.

Franska

pour les tabacs de la variété herzégovine, donadoni créa et sélectionna la lignée 93, très répandue au mildiou, c'est pourquoi en 1964, wittmer constitua la lignée 5-94-p-5 qui remplaça complètement la précédente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a queste hanno fatto seguito le misure per l'imprenditorialità, le competenze e l'innovazione, l'amministrazione recettiva e l'internazionalizzazione.

Franska

l’accent a également été mis sur l’esprit d’entreprise, les qualifications et l’innovation, la réactivité des administrations et l’internationalisation.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

così, la vita locale non è più veramente recettiva, non si lascia più completare dall’altro; pertanto, si limita nelle proprie possibilità di sviluppo, diventa statica e si ammala.

Franska

ainsi, la vie locale n’est plus authentiquement réceptive, elle ne se laisse plus compléter par l’autre ; elle est par conséquent limitée quant à ses possibilités de développement, devient statique et dépérit.

Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Woodalf@gmail.com

Få en bättre översättning med
8,415,476,882 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK