You searched for: sono contenta che ti è piaciuto (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

sono contenta che ti è piaciuto

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

sono contenta che ti sia piaciuto.

Franska

contente que t'aies aimé.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sono contenta che ti sia piaciuto.

Franska

- c'était trop bon.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, sono contenta che ti sia piaciuto.

Franska

je suis content que tu ai aimé.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ma sono contenta che ti sia piaciuto.

Franska

- mais je suis ravie que ça te plaise.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono contenta che gli sia piaciuto.

Franska

j'apprécie que mon travail plaise.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sono contenta che le sia piaciuto.

Franska

- merci de votre venue.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono contenta che ti piaccia

Franska

vous êtes très aimable

Senast uppdaterad: 2013-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta che ti piaccia.

Franska

contente que ça vous plaise !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sono contenta che ti piaccia

Franska

elle te plaît ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sono contenta che ti piaccia.

Franska

je suis désolée de t'avoir invité . - qu'est ce que tu racontes ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento che ti sia piaciuto

Franska

ça vous a plu

Senast uppdaterad: 2012-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta che ti sia piaciuta.

Franska

contente que ca t'ait plu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

beh, sono contento che ti sia piaciuto.

Franska

je suis heureux qu'il t'ait plu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta che vi è piaciuta. grazie.

Franska

je suis contente que vous ayez apprécié.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

beh, sono contento che ti sia comunque piaciuto.

Franska

- j'suis content que t'aies quand même aimé.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta che le sia piaciuta.

Franska

contente que vous l'aimiez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sono contenta che vi sia piaciuta.

Franska

ravie que cela vous ait plu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento che ti sia piaciuto perche' sei fottuto!

Franska

j'espÈre que Ça t'a plu parce que t'es baisÉ

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento che ti dispiaccia.

Franska

je suis content que tu sois désolée.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sono contento che ti diverta.

Franska

- je suis content qu'il t'amuse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,046,205,728 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK