You searched for: vendere (Italienska - Hindi)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Hindi

Info

Italienska

vendere

Hindi

बेचना

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

"lei non vendere".

Hindi

"वह. बेच नहीं होगा"

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

i vendere diamanti.

Hindi

मैं हीरे बेचते हैं.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

possiamo vendere solo quelli morti.

Hindi

हम मृत सूअर ही बेच सकते हैं।

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

mi ha detto che vuole vendere il mulo in iraq.

Hindi

उसने मुझसे कहा की वो खच्चर को इराक ले जाके बेचेगा

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

potresti vendere la tua nobilta' per salario in ogni momento.

Hindi

आप महान जमीन के बारे में बात करना चाहते हैं? आप किसी भी क्षण में एक सप्ताह की मजदूरी के लिए अपने बड़प्पन बेचना होगा.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

lo si poteva vendere a caro prezzo per darlo ai poveri!»

Hindi

यह तो अच्छे दाम पर बिककर कंगालों को बांटा जा सकता था।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non sappiamo dove andare, non abbiamo niente da vendere e non abbiamo teste di drago come trofei.

Hindi

हमारे पास जाने को कोई जगह नहीं है, बेचने को कुछ नहीं है... और दिखाने को कोई जयचिह्न भी नहीं!

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e che nessuno potesse comprare o vendere senza avere tale marchio, cioè il nome della bestia o il numero del suo nome

Hindi

कि उस को छोड़ जिस पर छाप अर्थात् उस पशु का नाम, या उसके नाम का अंक हो, और कोई लेन देन न कर सके।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

le terre non si potranno vendere per sempre, perché la terra è mia e voi siete presso di me come forestieri e inquilini

Hindi

भूमि सदा के लिये तो बेची न जाए, क्योंकि भूमि मेरी है; और उस में तुम परदेशी और बाहरी होगे।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

essi non ne potranno vendere né permutare, né potrà essere alienata questa parte migliore del paese, perché è sacra al signore

Hindi

वे उस में से न तो कुछ बेजें, न दूसरी भूमि से बदलें; और न भूमि की पहिली उपज और किसी को दी जाए। क्योंकि वह यहोवा के लिये पवित्रा है।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

si poteva benissimo vendere quest'olio a più di trecento denari e darli ai poveri!». ed erano infuriati contro di lei

Hindi

क्योकि यह इत्रा तो ती सौ दीनार से अधिक मूल्य में बेचकर कंगालों को बांटा जा सकता था, ओर वे उस को झिड़कने लगे।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

più facile per le imprese americane di vendere prodotti in tutto il mondo. due anni fa, ho fissato un obiettivo di raddoppiare le esportazioni americane in cinque anni.

Hindi

यह आसान अमेरिकी कारोबार के लिए दुनिया भर में सभी उत्पादों को बेचने के लिए. दो साल पहले, मैं पांच साल से अधिक अमेरिकी निर्यात दोगुना करने का लक्ष्य निर्धारित किया है. द्विदलीय व्यापार समझौतों के साथ हम कानून में हस्ताक्षर किए, हम कि लक्ष्य से मिलने के निर्धारित समय से आगे ट्रैक पर फिर से. और (applause.) जल्द ही, वहाँ पनामा, कोलम्बिया में अमेरिकी माल के लिए नए ग्राहकों के लाखों, और करेंगे दक्षिण कोरिया. जल्द ही, वहाँ नई कारों डेट्रोइट से आयातित सोल की सड़कों पर किया जाएगा, और toledo, और शिकागो.

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non voglio vendere il mio tempo a qualcuno, fare un lavoro di cui non mi importa, solo per avere uno stile di vita in cui non sarei felice, voglio ancora lavorare così.

Hindi

ऐसे काम करते हुए जिनकी मुझे परवाह नहीं, ऐसा जीवन जो मुझे खुशी नहीं देता ऐसे कामों के लिए मैं लोगों को अपना समय नहीं बेचना चाहती. मैं लोगों के साथ इसी तरह काम करते रहना चाहती हूँ.

Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

a non comprar nulla in giorno di sabato o in altro giorno sacro dai popoli che portassero a vendere in giorno di sabato qualunque genere di merci o di derrate; a lasciare in riposo la terra ogni settimo anno e a rinunziare a ogni credito

Hindi

फिर हम लोगों ने ऐसा नियम बान्ध लिया जिस से हम को अपने परमेश्वर के भवन की उपासना के लिये एक एक तिहाई शेकेल देना पड़ेगो

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

"e dove pensi di trovare gli appendiabiti da vendere alle lavanderie?" e dissi: "andiamo a vedere in cantina."

Hindi

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

nel novembre del 2000, l'iraq iniziò a vendere il suo petrolio esclusivamente in euro.. .. questo fu un attacco diretto al dollaro ed alla dominazione finanziaria degli stati uniti e non poteva rimanere tollerato.

Hindi

november 2000 ko iraq ne apne tel euros ke bhaao mein bechna shuru kiyaa... ... jo ke dollar pe ek seedha humla maana gayaa aur u.s ke vittiya adhipatya pe bhi aur ye grehen yogya nahin tha.

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e nel 1975, tutti i membri dell'opec (organizzazione dei paesi esportatori di petrolio) .. .. avevano accettato di vendere il proprio petrolio in dollari usa.

Hindi

aur 1975 tak ye saare opec ke sadasyon ne... ...apne tel ko sirf u.s dollar pe bechne ka nirnaay grahan keeya.

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

il motivo per queste invasioni e azioni segrete diventa chiaro quando le osserviamo a 360 gradi e siamo in grado di unire i puntini... .. quelli che governano gli stati uniti hanno capito che anche se poche nazioni iniziassero a vendere il loro petrolio in un'altra valuta... .. provocherebbero una reazione a catena e il dollaro collasserebbe.

Hindi

hum jab in saare ghatnaao ke kram ke binduon ko ek-jut karte hain to in sab ke peeche unke asli iraade ka parda faash hota hain. jo log sanyukta jukta-rashtra ko chalaate hain unko ye achhi tarah maalum hain ke agar sirf mutthi-bhar desh bhi apne tel ko ek dusre mulya pe bechne lage... ... phir bhi ye ek śrr̥ṅkhalā pratikriyā ko shuru karega aur dollar tabaah ho jaaega.

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK