Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4935 vacante.
4935 gereserveerd.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(106) le importazioni originarie della turchia sono aumentate da 4935 t nel 1996 a 7777 t nel 1998 e poi scese a 2446 t nel pi.
(106) de invoer van afh uit turkije bedroeg 4935 ton in 1996, 7777 ton in 1998 en 2446 ton in het onderzoektijdvak.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(106) le importazioni originarie della turchia sono aumentate da 4935 t nel 1996 a 7777 t nel 1998 e poi scese a 2446 t nel pi. la loro quota del mercato comunitario è aumentata dal 6,9% nel 1996 all'8,8% nel 1998 ed è poi scesa al 2,8% nel pi. le informazioni fornite dagli utilizzatori che hanno cooperato, che hanno effettuato più dell'80% delle importazioni di ahf originarie della turchia nel pi, indicano che tra il 1997 e il pi i prezzi delle importazioni turche erano ampiamente superiori a quelli delle importazioni dai paesi in questione e corrispondevano ai prezzi dell'industria comunitaria.
(106) de invoer van afh uit turkije bedroeg 4935 ton in 1996, 7777 ton in 1998 en 2446 ton in het onderzoektijdvak. het aandeel van dit product op de eg-markt bedroeg 6,9% in 1996, 8,8% in 1998 en 2,8% in het onderzoektijdvak. uit gegevens die werden verstrekt door verwerkende bedrijven die in het onderzoektijdvak goed waren voor meer dan 80% van de totale invoer van afh uit turkije bleek dat de prijzen van het turkse afh vanaf 1997 tot en met het onderzoektijdvak duidelijk hoger waren dan die van afh uit de betrokken landen en overeenstemden met die van de bedrijfstak van de gemeenschap.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: