Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi affido a te.
ik reken op jou.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li affido a te.
pas goed op ze.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- potrebbe. - mi affido a te.
ik denk dat dat zou kunnen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
becky jackson, mi affido a te.
becky jackson, het is jouw beurt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi affido a voi due.
ik reken op jullie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affido a te la mia vita.
ik vertrouw je mijn leven toe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi affido a lei, dottore.
wat u denkt dat goed is, dokter.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e se lo affido a te...?
en als ik je hem geef..?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- li affido a te, boitchak.
ik laat ze aan jou over, boltchak.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, cristo, mi...
oh...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi affido a te. agisci come meglio credi.
ik zal het aan jullie overlaten. doe maar wat jullie willen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affido a te tutta la mia roba.
jij kunt bij mijn spullen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cristo, mi dispiace.
het spijt me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cristo, mi dia qua!
hier met die lijst!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi affido ai talismani.
ik vertrouw op talismannen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cristo, mi ha spaventato.
hoe heeft u...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ascolta, mi affido a ruth per prendersi cura di te, papa'.
ik reken op ruth om voor je te zorgen, papa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cristo, mi ha spaventata.
- jeetje, u liet mij schrikken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-abbiamo una fase4, l'affido a te.
- we hebben 'n fase 4. neem jij 'm.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cristo, mi fa troppo male!
god, wat doet het pijn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: