Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ecco il secondo responsabile, l'eurofederalismo.
de wreedheden, verkrachtingen, martelingen en massamoorden op de burgerbevolking, die door zijn troepen — helaas — begaan worden, verbazen ons niet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa relazione dimostra ancora una volta che l' eurofederalismo è lontanissimo dalla realtà delle persone comuni.
uit dit verslag blijkt eens te meer dat de idee van een federaal europa ver af staat van de realiteit van jan met de pet.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
forse i 40 milioni di poveri in europa che non arrivano a curarsi rappresentano il sintomo clinico di una patologia gravissima che si chiama eurofederalismo.
bovendien zouden de commissies die de programma's uitstippelen de ervaringen van patiënten moeten meenemen. men.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in francia, i sedicenti eredi del generale de gaulle così come si sono associati all'eurofederalismo vogliono oggi mettere l'esercito francese sotto il comando americano quando la minaccia sovietica è ormai scomparsa.
bertens (eldr). - mijnheer de voorzitter, collega's, voor de tweede maal in twee maanden neemt het parlement een resolutie aan over de relatie met de vs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma questo non è l'essenziale, l'essenziale è a pagina 6 quando lei, esponente di un hetzbollah federalista, quando lei, meschino bigotto dell'eurofederalismo, ci espone il suo obiettivo.
kortom, er komt geen einde aan de kosten van europa. maar het ergste staat op bladzijde 6, waar u, vertegenwoordiger van de eurofederalistische hezbollah, nietige femelaar van het eurofederalisme, ons uw ware doel uiteenzet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: