You searched for: nei periodi temporali sopra descritti (Italienska - Holländska)

tecnicamente, intersecano diversi periodi temporali.
technisch gezien, doorsnijden ze verschillende tijdperiodes.

riguarderanno anche i problemi sopra descritti?
commissaris flynn heeft een verfijning aangekondigd van de verordening 1408/71 (').

1, della direttiva 75/439, come sopra descritti.
het hof, rechtdoende, verstaat:

e' successo tre volte. in tre diversi periodi temporali.
tot drie maal toe, we deden het in drie perioden.

per gli altri da più di un problema tra quelli sopra descritti.
16 sommige projecten vertoonden meer dan een van de genoemde gebreken.

entrambi i sistemi di barre liquide sopra descritti sono stati espressamente
beide bovenomschreven systemen met vloeibare regelstaven werden speciaal ontworpen om bij te dragen tot

in questo senso corrispon dono ai titoli scientifici sopra descritti. ti.
(adressen: zie aanhangsel.)

tutte gli imballaggi sopra descritti possono essere confezionate con vini a scelta.
alle hierboven beschreven verpakkingen kunnen worden gemaakt met wijnen naar keus.

trollo sopra descritte .
immers , om zijn positie te garanderen levert de tegenpartij een activum dat vrij is van debiteurenrisico .

i cambiamenti sopra descritti differirebbero da una regione all'altra della comunità.
het in het vorenstaande geschetste beeld is dat voor de gemeenschap als geheel en moet dus worden genuanceerd.

i compiti quindi degli organi rappresentativi qui sopra descritti ne riceveranno ulteriore impulso.
deze programma's spelen in ierland op het ogenblik een kleinere rol, daar zij veelal de vorm van gratificaties en premiestelsels hebben.

del cavallo sopra descritto:
verklaart dat:

il latte crudo sopra descritto:
de hierboven beschreven rauwe melk:

chiede l'autorizzazione a effettuare la/le spedizione/i di rifiuti radioattivi sopra descritti,
een vergunning aanvraag om het hierboven beschreven radioactieve afval over te brengen,

rileviamo un enorme temporale sopra la colonia.
data, er hangt een zware storm boven caldos.

io sottoscritto dichiaro che le merci sopra descritte trovandosi
juist bevonden verklaring uitvoerdocument f3):

che lo sperma sopra descritto è stato raccolto da verri
het hierboven omschreven sperma van beren is verzameld:

il prodotto a base di latte crudo sopra descritto:
het hierboven beschreven product op basis van rauwe melk:

il sottoscritto certifica che le preparazioni di carni sopra descritte:
ondergetekende verklaart dat de hierboven omschreven vleesbereidingen:

nelle circostanze sopra descritte, si applica la seguente procedura:
in deze omstandigheden wordt de volgende procedure gevolgd: