Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o amore. o simpatia.
of liefde, of sympathie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con amore,
met al mijn liefde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o con tua sorella o niente stamattina.
je hebt alleen je zusje vandaag.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o niente.
- of helemaal niets.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"con amore"?
met een 'ik hou van je'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
con amore, anne
liefs, anne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con amore, don.
liefs, don.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con l'amore.
- met liefde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
con amore, alex".
liefs, alex.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
con amore cheryl
veel liefs, cheryl.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"con amore, ceil."
"liefs, ceil."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
con amore, mamma.
liefs. mam.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
"con amore, papa'."
met al mijn liefde, pap.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- amore o denaro?
liefde of geld?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"con amore, claire."
"veel liefs, claire."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
amore o approvazione, forse?
liefde of waardering, misschien?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# un amore o un amico #
♪ a lover or a friend ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vieni, amore, o faremo tardi.
kom op, jochie, anders komen we te laat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odio, rabbia, amore. - o colpa.
of schuldgevoel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- devi annaffiare l'amore o appassisce.
-u moet liefde water geven, anders verwelkt het.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: