Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sempre... liberi!
altijd vrij zijn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per sempre
- voor altijd.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
per sempre.
altijd
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
per sempre!
- moet voorgoed gestopt worden.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- per sempre.
- dat gebeurt niet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- per sempre?
- 100%.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
libero da peter pan, per sempre.
voor altijd bevrijd van peter pan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sarai per sempre libero dalla paura.
je zult voor altijd vrij zijn van angst.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le tue fusa rumorose mi accoglieranno dove rideremo... e ci coccoleremo e saremo per sempre liberi.
je luide spinnen zal me verwelkomen, waar we zullen lachen, en knuffelen. en voor altijd vrij zullen zijn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi lasciano sempre libera.
ze dekken me toch nooit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cuore che porta la pietra sarà per sempre libero!
het hart dat de steen draagt zal eeuwig vrij zijn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un'amazzone e' sempre libera.
een amazone is altijd vrij.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due anni fa ho proclamato emancipata questa gente, 'saranno d'ora in avanti e per sempre liberi'.
twee jaar geleden riep ik deze mensen uit tot geëmancipeerd... 'van die tijd af en voor altijd vrij.'
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: