Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bene e male.
goed en slecht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bene e male?
god en de duivel?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel bene e nel male.
in voor en tegenspoed.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il bene e il male?
goed en slecht?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il bene e il male.
ja, goed en slecht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tra il bene e il male.
tussen goed en kwaad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel bene e nel male, sono...
ik zie ze niet als kunst.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bene e male che socializzano.
goed en kwaad die zich vermaken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credi nel bene e nel male.
je gelooft in goed en kwaad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
almeno loro non seminano bene per poi razzolare male.
zij passen hun overtuigingen tenminste toe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passione... politica... bene e male.
ik zal je helpen, alleen om je in leven te houden.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come amarsi nel bene e nel male.
zoals van iemand te blijven houden, in goede en kwade dagen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nel bene e nel male. - gia'.
in goede en slechte dagen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bene e male allo stesso tempo.
- goed en slecht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevi detto nel bene e nel male!
ln goede en in slechte tijden, zei je.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comportati bene e nessuno si fara' male.
kom op. dan overkomt niemand wat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- che ne e' del bene e del male?
- hoe zit het met goed en fout?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due congreghe... rappresentanti il bene e il male.
de twee heksenkringen stonden voor goed en kwaad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non esiste il bene e non esiste il male.
er bestaat geen goed en geen kwaad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è a chi va bene e a chi va male.
sommige mensen zijn belangrijk, andere niet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: