Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sarà dura per te, ma sii forte.
't is moeilijk voor jou wordt, dus wees sterk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sii forte
be strong
Senast uppdaterad: 2012-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sii forte.
wees sterk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ma... tu sii.
maar... jij wel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii forte.
allemaal opstaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii forte!
word sterker!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sii forte, devi farlo.
wees sterk. je moet wel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ben, sii forte.
- geef hier! ben, wees sterk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shhh! sii forte.
wees sterk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii forte, nora.
wees sterk, nora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sii forte, mitsuko
is ze niet mooi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, "sii forte"!
- nee, wees sterk..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sii forte, rodney!
wees sterk, rodney!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii forte, manny.
wees sterk, manny.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sbrigati! sii forte!
hou je taai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# sii # # sii # # forte #
♪ just stay strong ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti faremo uscire, figliolo. tu sii forte.
we halen je hier weg, zoon, wees sterk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma tu, sii una figlia obbediente.
maar jij moet naar hem luisteren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara' dura, ma...
het is een kleine kans, maar...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dura ma leale.
- gemeen, doch de waarheid.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: