You searched for: tanti (Italienska - Japanska)

tanti
多く

tanti baci
斜人交

tanti cari saluti
vele groeten

tanti auguri a te
ハッピーバースデートゥーユー

tanti auguri senpai!!!!
幸せな誕生日の先輩!!!!

tanti saluti e a presto
挨拶とお会い

a venezia ci sono sempre tanti turisti.
ヴェネツィアには観光客がいつも大勢ですね。

le raccolsero in tanti mucchi e il paese ne fu ammorbato
パロは言った、「明日」。モーセは言った、「仰せのとおりになって、わたしたちの神、主に並ぶもののないことを、あなたが知られますように。

benedici il signore, anima mia, non dimenticare tanti suoi benefici
わがたましいよ、主をほめよ。そのすべてのめぐみを心にとめよ。

i miei occhi si consumano nel dolore, invecchio fra tanti miei oppressori
すべて悪を行う者よ、わたしを離れ去れ。主はわたしの泣く声を聞かれた。

sebbene avesse compiuto tanti segni davanti a loro, non credevano in lui
このように多くのしるしを彼らの前でなさったが、彼らはイエスを信じなかった。

grazie ai tanti altri che hanno dato una mano per rendere possibile questo programma.
このプログラムの開発を助けてくれた他の多くの方々にも感謝します。

mi salva, mi dà pace da coloro che mi combattono: sono tanti i miei avversari
昔からみくらに座しておられる神は聞いて彼らを悩まされるでしょう。〔セラ彼らはおきてを守らず、神を恐れないからです。

a poco a poco li scaccerò dalla tua presenza, finché avrai tanti figli da occupare il paese
わたしは徐々に彼らをあなたの前から追い払うであろう。あなたは、ついにふえひろがって、この地を継ぐようになるであろう。

quando selezionata le barre dei titoli sono disegnate con tanti puntini, in caso contrario i puntini non ci sono.
選択された場合、アクティブなタイトルバーを点描します。そうでなければ、点描しません。

condannali, o dio, soccombano alle loro trame, per tanti loro delitti disperdili, perché a te si sono ribellati
しかし、すべてあなたに寄り頼む者を喜ばせ、とこしえに喜び呼ばわらせてください。また、み名を愛する者があなたによって喜びを得るように、彼らをお守りください。

e vi impiegarono quaranta giorni, perché tanti ne occorrono per l'imbalsamazione. gli egiziani lo piansero settanta giorni
このために四十日を費した。薬を塗るにはこれほどの日数を要するのである。エジプトびとは七十日の間、彼のために泣いた。

diedi il governo di gerusalemme a canàni mio fratello e ad anania comandante della cittadella, perché era un uomo fedele e temeva dio più di tanti altri
わたしは、わたしの兄弟ハナニと、城のつかさハナニヤに命じて、エルサレムを治めさせた。彼は多くの者にまさって忠信な、神を恐れる者であったからである。

allora simon pietro salì nella barca e trasse a terra la rete piena di centocinquantatrè grossi pesci. e benché fossero tanti, la rete non si spezzò
シモン・ペテロが行って、網を陸へ引き上げると、百五十三びきの大きな魚でいっぱいになっていた。そんなに多かったが、網はさけないでいた。

essa diede al re centoventi talenti d'oro, aromi in gran quantità e pietre preziose. non arrivarono mai tanti aromi quanti ne portò la regina di saba a salomone
そして彼女は金百二十タラントおよび多くの香料と宝石とを王に贈った。シバの女王がソロモン王に贈ったような多くの香料は再びこなかった。