Fråga Google

You searched for: campo di grano (Italienska - Latin)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Latin

Info

Italienska

fior di grano

Latin

Chrysanthemum segetum

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

campo di luce

Latin

In castra ducebat

Senast uppdaterad: 2019-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

questioni di grano

Latin

rebus frumentariis

Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

campo di utilizzo

Latin

arbitrantur

Senast uppdaterad: 2013-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il bastione del suo campo, di legno,

Latin

pro castris ligneum

Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il bastione del suo campo, di legno,

Latin

pro castris ligneum vallum legionarii instruxerunt, ante valium fissa pali ex ferro foderunt

Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

nel campo di Ariovisto, Cesare era un po 'lontano dal

Latin

caesar ariovisti paulum ad castra aberat

Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

molte armi in bronzo rimarranno in vigore sul campo di battaglia

Latin

in proelii loco multa aenea arma manebunt

Senast uppdaterad: 2013-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

i tuoi granai si riempiranno di grano e i tuoi tini traboccheranno di mosto

Latin

et implebuntur horrea tua saturitate et vino torcularia redundabun

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Le aie si riempiranno di grano e i tini traboccheranno di mosto e d'olio

Latin

et implebuntur areae frumento et redundabunt torcularia vino et ole

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

nei campi di grano dei contadini in piedi in estate, non mietono,

Latin

Aestate agricolae magnis laboribus segetes metunt

Senast uppdaterad: 2019-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Riguardo poi a Gezabele il Signore dice: I cani divoreranno Gezabele nel campo di Izreèl

Latin

sed et de Hiezabel locutus est Dominus dicens canes comedent Hiezabel in agro Hiezrahe

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Perciò quel campo fu denominato "Campo di sangue" fino al giorno d'oggi

Latin

propter hoc vocatus est ager ille Acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

Siamo infatti collaboratori di Dio, e voi siete il campo di Dio, l'edificio di Dio

Latin

Dei enim sumus adiutores Dei agricultura estis Dei aedificatio esti

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

A est, verso oriente, si accamperà l'insegna del campo di Giuda con le sue schiere

Latin

ad orientem Iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius Naasson filius Aminada

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Un giorno di sabato passava attraverso campi di grano e i suoi discepoli coglievano e mangiavano le spighe, sfregandole con le mani

Latin

factum est autem in sabbato secundoprimo cum transiret per sata vellebant discipuli eius spicas et manducabant confricantes manibu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

I prati si coprono di greggi, le valli si ammantano di grano; tutto canta e grida di gioia

Latin

quae distinxerunt labia mea et locutum est os meum in tribulatione me

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

In giorno di sabato Gesù passava per i campi di grano, e i discepoli, camminando, cominciarono a strappare le spighe

Latin

et factum est iterum cum sabbatis ambularet per sata et discipuli eius coeperunt praegredi et vellere spica

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Il totale dei registrati del campo di Giuda è di centottantaseimilaquattrocento uomini, secondo le loro schiere. Si metteranno in marcia per primi

Latin

universi qui in castris Iudae adnumerati sunt fuerunt centum octoginta sex milia quadringenti et per turmas suas primi egredientu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Essere in casa e nel campo, di Dio, è sempre voi sarà coltivata, la città, e la gente, si eserciteranno

Latin

Cum domi militiaeque ,dei,semper culti eritis, civitas populusque securi erunt

Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK