You searched for: mamma ho trovato l'inferno (Italienska - Latin)

ho trovato le mie scarpe.
calceos meos inveni.

ho trovato un nuovo lavoro
inveni officium

non ho trovato nessuno più sciocco
neque ex ulla domo

non ho trovato nessuno più sciocco di
neminem inveni

ho trovato colui che la mia anima ama
in veni quem diligit anima mea

per questo sono uscita incontro a te per cercarti e ti ho trovato
idcirco egressa sum in occursum tuum desiderans te videre et repper

quello che io cerco ancora e non ho trovato è questo: ma una donna fra tutte non l'ho trovata
ecce hoc inveni dicit ecclesiastes unum et alterum ut invenirem ratione

vedi, solo questo ho trovato: ma essi cercano tanti fallaci ragionamenti
quam adhuc quaerit anima mea et non inveni virum de mille unum repperi mulierem ex omnibus non inven

svegliati e rinvigorisci ciò che rimane e sta per morire, perché non ho trovato le tue opere perfette davanti al mio dio
esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me

ho trovato che lo si accusava per questioni relative alla loro legge, ma che in realtà non c'erano a suo carico imputazioni meritevoli di morte o di prigionia
quem inveni accusari de quaestionibus legis ipsorum nihil vero dignum morte aut vinculis habentem crime

abbia pietà di lui e dica: «scampalo dallo scender nella fossa, ho trovato il riscatto»
miserebitur eius et dicet libera eum et non descendat in corruptionem inveni in quo ei propitie

dicendo: «mio signore, se ho trovato grazia ai tuoi occhi, non passar oltre senza fermarti dal tuo servo
et dixit domine si inveni gratiam in oculis tuis ne transeas servum tuu

all'udire ciò, gesù ne fu ammirato e disse a quelli che lo seguivano: «in verità vi dico, presso nessuno in israele ho trovato una fede così grande
audiens autem iesus miratus est et sequentibus se dixit amen dico vobis non inveni tantam fidem in israhe

gli disse làbano: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi... per divinazione ho saputo che il signore mi ha benedetto per causa tua»
ait ei laban inveniam gratiam in conspectu tuo experimento didici quod benedixerit mihi deus propter t

se mi devi trattare così, fammi morire piuttosto, fammi morire, se ho trovato grazia ai tuoi occhi; io non veda più la mia sventura!»
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali

se ho trovato grazia agli occhi del re e se piace al re di concedermi quello che chiedo e di soddisfare il mio desiderio, venga il re con amàn anche domani al banchetto che io preparerò loro e io risponderò alla domanda del re»
si inveni gratiam in conspectu regis et si regi placet ut det mihi quod postulo et meam impleat petitionem veniat rex et aman ad convivium quod paravi eis et cras regi aperiam voluntatem mea

allora rut si prostrò con la faccia a terra e gli disse: «per qual motivo ho trovato grazia ai tuoi occhi, così che tu ti interessi di me che sono una straniera?»
quae cadens in faciem suam et adorans super terram dixit ad eum unde mihi hoc ut invenirem gratiam ante oculos tuos et nosse me dignareris peregrinam muliere

il sommo sacerdote chelkia disse allo scriba safàn: «ho trovato nel tempio il libro della legge». chelkia diede il libro a safàn, che lo lesse
dixit autem helcias pontifex ad saphan scribam librum legis repperi in domo domini deditque helcias volumen saphan qui et legit illu

allora la regina ester rispose: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi, o re, e se così piace al re, la mia richiesta è che mi sia concessa la vita e il mio desiderio è che sia risparmiato il mio popolo
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr