You searched for: avere sete (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

avere sete

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

deve avere sete.

Portugisiska

deves ter sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sembrate avere sete.

Portugisiska

parece que tens sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e sembri avere sete.

Portugisiska

já agora, pareces estar com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sete

Portugisiska

sede

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

sete...

Portugisiska

estou com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sete?

Portugisiska

- tens sede?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- sete?

Portugisiska

- de sede?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh... se dovesse avere sete...

Portugisiska

bem, se te der sede...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sembri avere molta sete.

Portugisiska

pareces triste, estás bem?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pensavo che potessi avere sete.

Portugisiska

pensei que estavas com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pensavo che potevate... avere sete.

Portugisiska

pensei que estivessem com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

accidenti, ne deve avere di sete!

Portugisiska

caramba, deve estar sedento, sim!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sì! sete

Portugisiska

foi um trabalho de amor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sete diminuita

Portugisiska

sede diminuída

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

abbiamo sete.

Portugisiska

estamos com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ancora sete?

Portugisiska

com sede ainda?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- abbiamo sete.

Portugisiska

há uma bebida fresca?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- profumi, sete...

Portugisiska

- perfume, sedas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

gli altri probabilmente inizieranno ad avere sete.

Portugisiska

as pessoas estão provavelmente ficando com sede.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inizio ad avere una sete tremenda, behmen.

Portugisiska

estou ficando com uma sede tremenda, behmen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,723,721,812 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK