Fråga Google

You searched for: ci mancate tanto (Italienska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

vi mancate tanto

Portugisiska

Te echo de menos

Senast uppdaterad: 2015-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Oh, mamma, ci mancate tanto.

Portugisiska

- Mãe sentimos tanto a tua falta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Ci mancate!

Portugisiska

- Estamos com saudades.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Già ci mancate!

Portugisiska

- Já estamos com saudades tuas!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Già ci mancate!

Portugisiska

Vamos ter saudades.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Mi mancate tanto, ragazzi.

Portugisiska

Sinto a vossa falta, rapazes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Mi siete mancate tanto!

Portugisiska

Senti tanto a vossa falta!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"Mi mancate tanto entrambi.

Portugisiska

Sinto muitas saudades dos dois.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

Ci mancate solo voi!

Portugisiska

É onde fazeis falta!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci mancate tutti.

Portugisiska

- Temos saudades tuas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Ciao, papa'. Ci mancate.

Portugisiska

Tenho muitas saudades.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci mancate. - Certamente.

Portugisiska

- Sentimos a sua falta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Ci sei mancata tanto.

Portugisiska

Tínhamos saudades.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Ci mancate, Don Pietro.

Portugisiska

- Temos saudades suas!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci mancate anche voi.

Portugisiska

- Nós também. Espera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci sei mancato tanto.

Portugisiska

- Tive tantas saudades tuas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci sei mancato tanto.

Portugisiska

- Tive tantas saudades, papá!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci sei mancato tanto.

Portugisiska

Cuidado comigo. -Tivémos saudades suas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- Ci sei mancato tanto.

Portugisiska

Tínhamos saudades tuas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Dio, ci sei mancato tanto.

Portugisiska

Meu Deus, tivemos tantas saudades de ti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK