Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vado a farmi un caffè.
vou buscar café.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un favore.
pode confiar em mim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un favore?
- fazes-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
"puoi farmi un toast?"
"podes fazer-me uma sandes?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma puoi farmi un sandwich.
mas podia fazer-me uma sanduíche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e puoi farmi un favore?
podes fazer-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- posso entrare a farmi un caffè?
- posso entrar para fazer um café?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dax? puoi farmi un favore?
dax, fazes-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rafa, puoi farmi un piacere?
-rafa! faz um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forse puoi farmi un favore.
talvez me possa fazer um favor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un altro esempio?
podes dar-me outro exemplo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-puoi farmi un favore? -cosa?
- faça-me um favor, sim?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puoi farmi un favore enorme?
onde é que vais?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- celia, puoi farmi un piacere?
- celia, podes fazer-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel frattempo puoi farmi un favore?
ouve, gordo, preciso que me faças um favorzeco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ehi gesu', puoi farmi un favore?
ei, jesus, podes fazer algo por mim?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un favore? un favore?
podes fazer-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi farmi un altro grandissimo favore?
fazes-me mais um enorme favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si', senti puoi farmi un favore?
ouve, podes fazer-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehi, ascolta, puoi farmi un favore? potresti...
olhe, pode fazer-me um favor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: