Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non è nota l’ importanza clinica di questi risultati nella loro relazione al miglioramento istologico.
nu se cunoaşte semnificaţia clinică a acestor constatări şi măsura în care acestea se asociază cu ameliorarea histologică.
È stato osservato un miglioramento istologico indipendentemente dalle caratteristiche demografiche e di epatite b di base, inclusa una precedente terapia con alfa-interferone.
ameliorarea histologică a fost observată indiferent de datele demografice iniţiale şi de caracteristicile hepatitei b, inclusiv tratament anterior cu interferon- alfa.
a livello istologico, sono state osservate reazioni locali lievi con infiammazione cronica del tessuto connettivo e formazione di capsule e deposito di collagene, 3 mesi dopo la somministrazione.
din punct de vedere histologic, după 3 luni de la administrare s- au observat reacţii locale uşoare, cu inflamaţia cronică a ţesutului conjunctiv, formarea de capsule şi depuneri de colagen.
all' esame istologico i tumori bersaglio risultavano essere singoli carcinomi basocellulari superficiali primari con dimensioni minime pari a 0,5 cm2 e un diametro massimo di 2 cm.
tumorile ţintă au fost confirmate histologic drept carcinoame bazocelulare superficiale primare unice cu o dimensiune minimă de 0, 5 cm2 şi un diametru maxim de 2 cm.
a dosaggi equivalenti a circa 23 volte il livello di esposizione sistemica nell'uomo, è stata inoltre osservata a livello istologico una degenerazione del muscolo scheletrico da molto lieve a lieve.
În plus, la nivele de expunere sistemică de aproximativ 23 ori mai mari decât nivelul de expunere umană a fost observată histologic o foarte uşoară până la uşoară degenerare a muşchilor scheletici.
tuttavia, il risultato istologico fu principalmente ottenuto con la tecnica dell’ ago aspirato (fna) in 5 dei 49 pazienti in corso di toracotomia.
rezultatul histologic a fost obţinut mai ales prin aspiraţie cu ac fin (fna) la 5 din 49 de pacienţi în cursul intervenţiei de toracotomie.
risposta istologica biopsie epatiche sono state ottenute prima e dopo il trattamento nello studio 1 ed erano disponibili per 210 dei 412 soggetti (51%).
răspunsul histologic au fost obţinute biopsii hepatice înainte şi după tratament în studiul 1 şi au fost disponibile pentru 210 din cei 412 subiecţi (51%).