You searched for: raggruppamenti (Italienska - Rumänska)

raggruppamenti
grupări

raggruppamenti di eccellenza
poluri de excelență

creazione di raggruppamenti per la crescita
interes pentru spiritul antreprenorial

definizione di raggruppamenti principali di industrie (rpi)
definirea principalelor sectoare industriale (migs)

esenzione per i raggruppamenti di piccole e medie imprese
exceptarea grupurilor de întreprinderi mici şi mijlocii

i raggruppamenti di imprenditori sono autorizzati a presentare offerte.
grupurile de antreprenori sunt autorizate să prezinte oferte.

le offerte possono essere presentate da raggruppamenti di fornitori.
ofertele pot fi inaintate si de grupuri de furnizori.

questo distingue l’unione da altri raggruppamenti di stati.
aceste aspecte diferenţiază uniunea de celelalte grupări de state.

si usano solo i raggruppamenti di attrezzi di cui al punto 3
se utilizează numai categoriile de unelte prevăzute la punctul 3

i governi e le regioni provano spesso a creare nuovi raggruppamenti.
proiectul intotalo („casa interesului”) a schimbat acest lucru, concentrându-se asupra dezvoltării și spiritului antreprenorial individuale.”

valori relativi ai risultati raggiunti dai raggruppamenti di cui all’articolo 1
valorile referitoare la performanța grupărilor, menționate la articolul 1

1. le offerte possono venir presentate da raggruppamenti di prestatori di servizi.
(1) grupurile de prestatori de servicii sunt autorizate să prezinte oferte.

ai fini del presente allegato si applicano i seguenti raggruppamenti di attrezzi da pesca:
În sensul prezentei anexe se aplică următoarele categorii de unelte de pescuit:

vi) le caratteristiche specifiche delle imprese in relazione a particolari raggruppamenti di attività.
(vi) caracteristicilor specifice ale întreprinderilor referitoare la anumite grupuri de activităţi.

dichiarazione e giustificazione di eventuali raggruppamenti di categorie di impatto dell’impronta ambientale;
o declarație și justificare pentru orice grupare a categoriilor de impact al ef;

le coltivazioni successive secondarie devono essere specificate secondo i raggruppamenti indicati nell'allegato i.
culturile secundare succesive se enumără în conformitate cu grupările trecute în anexa 1.

il valore contabile e il valore netto delle singole attività o di appropriati raggruppamenti di tali attività; nonché
valoarea contabilă și valoarea justă a activelor individuale sau a grupărilor corespunzătoare ale acelor active individuale și

i raggruppamenti saranno specificamente diretti alle società di esportazione e saranno modificati, ove necessario, per ciascuna spedizione.
grupările vor fi specifice fiecărei societăți de export și vor fi modificate pentru fiecare transport în funcție de necesități.

i raggruppamenti principali di industrie (rpi) sono distinti al livello di gruppo (3 cifre).
pentru diferenţierea principalelor sectoare industriale (migs) se utilizează nivelul grupelor (3 cifre).

1165/98, sono necessarie norme di attuazione concernenti la definizione di raggruppamenti principali di industrie (rpi).
17 lit. (c) din regulamentul (ce) nr. 1165/98 este necesară punerea în aplicare a măsurilor privind definiţia principalelor sectoare industriale (migs).