You searched for: rituale (Italienska - Rumänska)

rituale
rit

i sacerdoti non profaneranno dunque le cose sante degli israeliti, che essi offrono al signore con la rituale elevazione
preoţii să nu necinstească lucrurile sfinte aduse de copiii lui israel, pe cari le-au adus ei domnului ca jertfă prin ridicare;

celebrarono la festa delle capanne secondo il rituale e offrirono olocausti quotidiani nel numero stabilito dal regolamento per ogni giorno
au prăznuit sărbătoarea corturilor, cum este scris, şi au adus zi de zi arderi de tot, după numărul poruncit pentru fiecare zi.

poi mise tutte queste cose sulle mani di aronne e sulle mani dei suoi figli e le agitò con l'agitazione rituale davanti al signore
toate aceste lucruri le -a pus în mînile lui aaron şi în mînile fiilor săi, şi le -a legănat într'o parte şi într'alta, ca dar legănat înaintea domnului.

la loro carne sarà tua; sarà tua come il petto dell'offerta che si fa con la agitazione rituale e come la coscia destra
carnea lor să fie a ta, ca şi pieptul care se leagănă într'o parte şi în alta şi ca şi spata dreaptă.

e' una prescrizione rituale perenne per le vostre generazioni in ogni vostra dimora: non dovrete mangiare né grasso né sangue»
aceasta este o lege vecinică pentru urmaşii voştri, în toate locurile unde veţi locui: cu nici un chip să nu mîncaţi nici grăsime, nici sînge.``

dopo, i leviti verranno a fare il servizio nella tenda del convegno; tu li purificherai e li presenterai come un'offerta fatta con la rituale agitazione
după aceea, leviţii să vină să facă slujba în cortul întîlnirii. astfel să -i curăţeşti şi să -i legeni într'o parte şi într'alta, ca un dar legănat.

il sacerdote agiterà con gesto rituale il covone davanti al signore, perché sia gradito per il vostro bene; il sacerdote l'agiterà il giorno dopo il sabato
el să legene snopul într'o parte şi într'alta înaintea domnului, ca să fie primit: preotul să -l legene într'o parte şi într'alta, a doua zi după sabat.

quindi davide lasciò asaf e i suoi fratelli davanti all'arca dell'alleanza del signore, perché officiassero davanti all'arca secondo il rituale quotidiano
david a lăsat acolo, înaintea chivotului legămîntului domnului, pe asaf şi pe fraţii lui, ca să slujească necurmat înaintea chivotului, împlinindu-şi datoria zi de zi.

1. un’amministrazione aperta e democratica. 2. garantire la libertà di parola pur aderendo ai fondamenti della fede. 3. garantire il rispetto reciproco e la partecipazione di tutti i credenti basandosi sull’egualitarismo. 4. dare più importanza alla fede che ai rituali. 5. consentire a tutti i membri di pervenire a posizioni di responsabilità, basandosi sulle loro capacità piuttosto che sul diritto di nascita.
6. universalità della dottrina e propagazione effettuata utilizzando metodi appropriati alla mentalità dell’epoca