You searched for: tolleranza (Italienska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Rumänska

Info

Italienska

tolleranza

Rumänska

toleranță

Senast uppdaterad: 2014-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

periodo di tolleranza

Rumänska

perioada de grație

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

tolleranza assoluta ammessapropertyname

Rumänska

propertyname

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- "tolleranza di 0,4 % vol",

Rumänska

- "tolleranza di 0,4 % vol."

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

[2] indicare la tolleranza.

Rumänska

[2] a se indica toleranța.

Senast uppdaterad: 2010-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

tolleranza ammessa sullo spessore

Rumänska

câmp de toleranțe acceptabil pentru grosime

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tolleranza relativa al peso delle uova

Rumänska

toleranţa pentru greutatea ouălor

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

"peso nominale | tolleranza per difetto |

Rumänska

"greutatea nominală | eroare negativă maximă admisă |

Senast uppdaterad: 2013-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

esposizione oggetto di misure di tolleranza

Rumänska

expunere cu perioadă de grație (forborne)

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

frequenza spot (mhz) | tolleranza (mhz) |

Rumänska

frecvență preselectată (mhz) | toleranță (mhz) |

Senast uppdaterad: 2012-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tolleranza del meccanismo di misura del tachimetro

Rumänska

toleranţa mecanismului de măsurare al vitezometrului

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non vi è evidenza di sviluppo di tolleranza.

Rumänska

nu există nici o dovadă a instalării toleranţei.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

frequenza unica (mhz) | tolleranza (mhz) |

Rumänska

frecvență preselectată (mhz) | toleranță (mhz) |

Senast uppdaterad: 2012-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È ammessa tuttavia una tolleranza massima del 5 %.

Rumänska

totuşi, o cantitate care depăşeşte cu maximum 5% cantitatea indicată în certificat este considerată acoperită de acesta.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tale tolleranza non si applica alle pere prive di peduncolo.

Rumänska

această toleranță nu se aplică pentru perele fără peduncul.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la terapia con tiazidici può compromettere la tolleranza al glucosio.

Rumänska

tratamentul cu tiazide poate să scadă toleranţa la glucoză.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

che stabiliscano le regole per fissare il livello di tolleranza;

Rumänska

norme pentru fixarea nivelului de toleranță;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- durante la campagna 1993/1994, una tolleranza di + 1,

Rumänska

- o toleranţă de +1 în anul comercial 1993/94,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

identificazione di tipi di cavi, criteri di ispezione e tolleranza dei danni

Rumänska

identificarea tipurilor de cabluri, criteriile de inspecție și toleranțele la defecte.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

può verificarsi una tolleranza ridotta al docetaxel, anche a basse dosi.

Rumänska

poate să apară toleranţă scăzută la docetaxel, chiar şi la doze mici.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,391,368 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK