Fråga Google

You searched for: la vita e bella (Italienska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Ryska

Info

Italienska

La vita era bella.

Ryska

И все было хорошо.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

La vita è bella.

Ryska

Жизнь прекрасна.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dura la vita!

Ryska

Тяжелая у них жизнь!

Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

la vita e dà la morte.

Ryska

Лишь Он живит и умертвляет.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

la vita e dà la morte.

Ryska

Нет божества, кроме Аллаха. Только Он оживляет и умерщвляет.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

la vita e dà la morte.

Ryska

Нет божества, кроме Него.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

la vita e dà la morte.

Ryska

Он был отправлен Аллахом, Который сотворил небеса и землю и управляет ими по вселенским и религиозным законам. Один из таких законов Его религии требовал пришествия к людям великого посланника, которому надлежало призвать человечество к Аллаху и обители Божьей милости и предостеречь их от всего, что может отдалить их от Него и обители Его милости.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

la vita e dà la morte.

Ryska

Он воскрешает [мертвых] и умерщвляет [живых].

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

La vita è la canzone piu bella che c'e.

Ryska

Жизнь — это самая красивая песня.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Bella la vita

Ryska

красавчик

Senast uppdaterad: 2013-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

La vita orange

Ryska

Era

Senast uppdaterad: 2012-06-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Egli dà la vita e dà la morte.

Ryska

Он дарует Своим рабам жизнь и умерщвляет их, а также вершит другие божественные деяния. И если Он не нарушает законов, по которым существует Вселенная, разве станет Он нарушать религиозные законы, которые находятся в тесной связи с Его правом на обожествление и поклонение?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Egli dà la vita e dà la morte.

Ryska

Он дарует жизнь и умерщвляет.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Egli dà la vita e dà la morte.

Ryska

Он распоряжается ими - воскрешает и умерщвляет.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

Ti semplifichiamo la vita!

Ryska

Вам повезло!

Senast uppdaterad: 2010-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

È Allah che dà la vita e la morte.

Ryska

И (ведь поистине) Аллах оживляет (Свои творения) и умертвляет (их).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

È Allah che dà la vita e la morte.

Ryska

Поистине, Аллах оживляет и умерщвляет! Он Всемогущ и Всеведущ!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

È Allah che dà la vita e la morte.

Ryska

Поистине, Аллах оживляет и умерщвляет.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

È Allah che dà la vita e la morte.

Ryska

Такое опровержение не приносит лицемерам никакой пользы, а их слова и убеждения лишь порождают в их сердцах печаль и приумножают их горе. Что же касается правоверных, то они твердо знают, что все происходит в соответствии с предопределением Аллаха.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

La vita non si ferma

Ryska

Жизнь не останавливается.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK