Fråga Google

You searched for: recipienti lustrali (Italienska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Ryska

Info

Italienska

le dieci basi e i dieci recipienti sulle basi

Ryska

И подставы сделал он, и омывальницы сделал на подставах;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Farai i suoi recipienti per raccogliere le ceneri, le sue pale, i suoi vasi per la aspersione, le sue forchette e i suoi bracieri. Farai di rame tutti questi accessori

Ryska

Сделай к нему горшки для высыпания в них пепла, илопатки, и чаши, и вилки, и угольницы; все принадлежности сделай из меди.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Fece anche dieci recipienti per la purificazione ponendone cinque a destra e cinque a sinistra; in essi si lavava quanto si adoperava per l'olocausto. La vasca serviva alle abluzioni dei sacerdoti

Ryska

И сделал десять омывальниц, и поставил пять по правую сторону и пять по левую, чтоб омывать в них, – приготовляемое ко всесожжению омывали в них; море же – для священников, чтоб они омывались в нем.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

I ricchi mandano i loro servi in cerca d'acqua; essi si recano ai pozzi, ma non ve la trovano e tornano con i recipienti vuoti. Sono delusi e confusi e si coprono il capo

Ryska

Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают свои головы.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Non invia email agli indirizzi che contengono una delle seguenti stringhe: • yahoo; abuse; borland; acer; compaq; torvald; trovald; detik; anony; coding; guru; code; script; @mm; w32; NONE; CASTLE; WINRAR; WINZIP; HELP; IRFANVIEW; MSDN; .CA.COM; PROMO; SALES; CLICK; IPTEK; USERNAME; SIERRA; STUDIO; TELECOM; LUCENT; NASA; ELECTRO; ELEKTRO; SYNDICAT; LOOKSMART; @123; @ABC; XANDROS; BUNTU; SUSE; REDHA; SLACK; @MAC; FUJI; INFORMA; TRACK; KDE; IEEE; LAB; MATH; BUG; FREE; REGIST; SPYW; SECUN; COMPUTE; COMPUSE; BROWSE; ALWIL; ROBOT; ANTIGEN; SYBARI; NOD32; HAURI; ESCAN; PROLAND; AHNLAB; DATABASE; BUILDER; ALADDIN; PROTECT; ESAFE; ESAVE; TRUST; AVAST; AVIRA; ADMIN; ZOMBIE; SPERSKY; GOOGLE; SUN.; POSTGRE; MYSQL; APACHE; NVIDIA; W3.; NOKIA; FUJITSU; SIEMENS; TREND; MICRO; LOTUS; CISCO; SEKUR; RELAY; GATEWAY; GROUP; OVERTURE; RESPONSE; NEWS; NOVELL; ALERT; OPERA; MOZILLA; NETSCAPE; ARCHIEVE; SERVICE; CANON; XEROX; HP.; DOWNLOAD; CNET; ZDNET; ZEND; PROXY; SERVER; RECIPIENT; FUCK; ADOBE; MACRO; INTEL.; IBM.; FEEDBACK; BLEEP; BLACK; DARK; SENIOR; KOMPUTER; FOO@; DEMO; HIDDEN; DOMAIN; .VBS; .JS; .EXE; .HTM; .PHP; .ASP; BILLING@; INFO@; CONTOH; EXAMPLE; SMTP; XXX; TEST; NETWORK; SOURCE; PROGRAM; WWW; ASDF; SOME; YOUR; BLAH; SPAM; SOFT; PANDA; NORMAN; NORTON; ASSOCIATE; SYMANTEC; SECURITY; CILLIN; GRISOFT; AVG; LINUX; CRACK; HACK; VIRUS; MICROSOFT; MASTER; SUPPORT; SECURE; UPDATE; DEVELOP; VAKSIN; SATU; EMAILKU; BOLEH; GAUL; ASTAGA; .WEB.ID; .AC.ID; .OR.ID; .NET.ID; .SCH.ID; .MIL.ID; .GO.ID; .CO.ID; INDO; TELKOM; PLASA; LBS; PLD; HJT; MNE; AML; TPE; AGT; AUD; UTS; LON

Ryska

Не отправляются письма на адреса с одной из следующих последовательностей символов: • yahoo; abuse; borland; acer; compaq; torvald; trovald; detik; anony; coding; guru; code; script; @mm; w32; NONE; CASTLE; WINRAR; WINZIP; HELP; IRFANVIEW; MSDN; .CA.COM; PROMO; SALES; CLICK; IPTEK; USERNAME; SIERRA; STUDIO; TELECOM; LUCENT; NASA; ELECTRO; ELEKTRO; SYNDICAT; LOOKSMART; @123; @ABC; XANDROS; BUNTU; SUSE; REDHA; SLACK; @MAC; FUJI; INFORMA; TRACK; KDE; IEEE; LAB; MATH; BUG; FREE; REGIST; SPYW; SECUN; COMPUTE; COMPUSE; BROWSE; ALWIL; ROBOT; ANTIGEN; SYBARI; NOD32; HAURI; ESCAN; PROLAND; AHNLAB; DATABASE; BUILDER; ALADDIN; PROTECT; ESAFE; ESAVE; TRUST; AVAST; AVIRA; ADMIN; ZOMBIE; SPERSKY; GOOGLE; SUN.; POSTGRE; MYSQL; APACHE; NVIDIA; W3.; NOKIA; FUJITSU; SIEMENS; TREND; MICRO; LOTUS; CISCO; SEKUR; RELAY; GATEWAY; GROUP; OVERTURE; RESPONSE; NEWS; NOVELL; ALERT; OPERA; MOZILLA; NETSCAPE; ARCHIEVE; SERVICE; CANON; XEROX; HP.; DOWNLOAD; CNET; ZDNET; ZEND; PROXY; SERVER; RECIPIENT; FUCK; ADOBE; MACRO; INTEL.; IBM.; FEEDBACK; BLEEP; BLACK; DARK; SENIOR; KOMPUTER; FOO@; DEMO; HIDDEN; DOMAIN; .VBS; .JS; .EXE; .HTM; .PHP; .ASP; BILLING@; INFO@; CONTOH; EXAMPLE; SMTP; XXX; TEST; NETWORK; SOURCE; PROGRAM; WWW; ASDF; SOME; YOUR; BLAH; SPAM; SOFT; PANDA; NORMAN; NORTON; ASSOCIATE; SYMANTEC; SECURITY; CILLIN; GRISOFT; AVG; LINUX; CRACK; HACK; VIRUS; MICROSOFT; MASTER; SUPPORT; SECURE; UPDATE; DEVELOP; VAKSIN; SATU; EMAILKU; BOLEH; GAUL; ASTAGA; .WEB.ID; .AC.ID; .OR.ID; .NET.ID; .SCH.ID; .MIL.ID; .GO.ID; .CO.ID; INDO; TELKOM; PLASA; LBS; PLD; HJT; MNE; AML; TPE; AGT; AUD; UTS; LON

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Non invia email agli indirizzi che contengono una delle seguenti stringhe: • DOMAIN; HIDDEN; DEMO; DEVELOP; FOOZ; KOMPUTER; SENIOR; DARK; BLACK; BLEEP; FEEDBACK; IBM.; INTEL.; MACRO; ADOBE; FUCK; RECIPIENT; SERVER; PROXY; ZEND; ZDNET; CNET; DOWNLOAD; HP.; XEROX; CANON; SERVICE; ARCHIEVE; NETSCAPE; MOZILLA; OPERA; NOVELL; NEWS; UPDATE; RESPONSE; OVERTURE; GROUP; GATEWAY; RELAY; ALERT; SEKUR; CISCO; LOTUS; MICRO; TREND; SIEMENS; FUJITSU; NOKIA; W6.; NVIDIA; APACHE; MYSQL; POSTGRE; SUN.; GOOGLE; SPERSKY; ZOMBIE; ADMIN; AVIRA; AVAST; TRUST; ESAVE; ESAFE; PROTECT; ALADDIN; ALERT; BUILDER; DATABASE; AHNLAB; PROLAND; ESCAN; HAURI; NOD65; SYBARI; ANTIGEN; ROBOT; ALWIL; BROWSE; COMPUSE; COMPUTE; SECUN; SPYW; REGIST; FREE; BUG; MATH; LAB; IEEE; KDE; TRACK; INFORMA; FUJI; ZMAC; SLACK; REDHA; SUSE; BUNTU; XANDROS; ZABC; Z456; LOOKSMART; SYNDICAT; ELEKTRO; ELECTRO; NASA; LUCENT; TELECOM; STUDIO; SIERRA; USERNAME; IPTEK; CLICK; SALES; PROMO; PLASA; TELKOM; INDO; .CO.ID; .GO.ID; .MIL.ID; .SCH.ID; .NET.ID; .OR.ID; .AC.ID; .WEB.ID; .WAR.NET.ID; ASTAGA; GAUL; BOLEH; EMAILKU; SATU

Ryska

Не отправляются письма на адреса с одной из следующих последовательностей символов: • DOMAIN; HIDDEN; DEMO; DEVELOP; FOOZ; KOMPUTER; SENIOR; DARK; BLACK; BLEEP; FEEDBACK; IBM.; INTEL.; MACRO; ADOBE; FUCK; RECIPIENT; SERVER; PROXY; ZEND; ZDNET; CNET; DOWNLOAD; HP.; XEROX; CANON; SERVICE; ARCHIEVE; NETSCAPE; MOZILLA; OPERA; NOVELL; NEWS; UPDATE; RESPONSE; OVERTURE; GROUP; GATEWAY; RELAY; ALERT; SEKUR; CISCO; LOTUS; MICRO; TREND; SIEMENS; FUJITSU; NOKIA; W6.; NVIDIA; APACHE; MYSQL; POSTGRE; SUN.; GOOGLE; SPERSKY; ZOMBIE; ADMIN; AVIRA; AVAST; TRUST; ESAVE; ESAFE; PROTECT; ALADDIN; ALERT; BUILDER; DATABASE; AHNLAB; PROLAND; ESCAN; HAURI; NOD65; SYBARI; ANTIGEN; ROBOT; ALWIL; BROWSE; COMPUSE; COMPUTE; SECUN; SPYW; REGIST; FREE; BUG; MATH; LAB; IEEE; KDE; TRACK; INFORMA; FUJI; ZMAC; SLACK; REDHA; SUSE; BUNTU; XANDROS; ZABC; Z456; LOOKSMART; SYNDICAT; ELEKTRO; ELECTRO; NASA; LUCENT; TELECOM; STUDIO; SIERRA; USERNAME; IPTEK; CLICK; SALES; PROMO; PLASA; TELKOM; INDO; .CO.ID; .GO.ID; .MIL.ID; .SCH.ID; .NET.ID; .OR.ID; .AC.ID; .WEB.ID; .WAR.NET.ID; ASTAGA; GAUL; BOLEH; EMAILKU; SATU

Senast uppdaterad: 2016-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

MAT', IMITATSIIA

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

MATERI SURROGATNYE

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

SURROGATNYE MATERI

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

МАТЕРИ СУРРОГАТНЫЕ

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

МАТЬ, ИМИТАЦИЯ

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

СУРРОГАТНЫЕ МАТЕРИ

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

Donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Ryska

MAT', IMITATSIIA

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

L’aiutante chiese consiglio in tedesco se dovesse darlo, e, ricevutane da dietro il tramezzo l’approvazione, tirò fuori una fiala e un imbuto; versò lentamente dal recipiente grande nel piccolo, incollò l’etichetta, suggellò, malgrado la preghiera di Levin di lasciar stare e voleva ancora avvolgerla.

Ryska

Провизор спросил по-немецки совета, отпустить ли, и, получив из-за перегородки согласие, достал пузырек, воронку, медленно отлил из большого в маленький, наклеил ярлычок, запечатал, несмотря на просьбы Левина не делать этого, и хотел еще завертывать.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Questo, loro lo sanno con sicurezza — pensava, guardando due ragazzini che avevano fermato un gelataio, che si toglieva di capo il recipiente e s’asciugava con l’orlo dell’asciugamano il viso sudato. — Tutti noi desideriamo roba dolce, buona.

Ryska

Это они знают наверное, -- думала она, глядя на двух мальчиков, остановивших мороженника, который снимал с головы кадку и утирал концом полотенца потное лицо. -- Всем нам хочется сладкого, вкусного.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

per piegare e incollare i bordi del cartone piano con i lembi performati (vas-soio) conferendogli la forma di un recipiente tramite l’azione dei piegalembi e degli spruzzatori colla

Ryska

чтобы сложить и склеить борта плоского картона (лоток), придав ему форму контейнера под действием сгибателей краёв и опрыскивателей клея

Senast uppdaterad: 2013-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e mi disse: «Che cosa vedi?». Risposi: «Vedo un candelabro tutto d'oro; in cima ha un recipiente con sette lucerne e sette beccucci per le lucerne

Ryska

И сказал он мне: что ты видишь? И отвечал я: вижу, вот светильник весь из золота, и чашечка для елея наверху его, и семь лампад на нем, и по семи трубочек улампад, которые наверху его;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Prendi intanto grano, orzo, fave, lenticchie, miglio e spelta, mettili in un recipiente e fattene del pane: ne mangerai durante tutti i giorni che tu rimarrai disteso sul fianco, cioè per centonovanta giorni

Ryska

Возьми себе пшеницы и ячменя, и бобов, и чечевицы, и пшена, и полбы, и всыпь их в один сосуд, и сделай себе из них хлебы, по числу дней,в которые ты будешь лежать на боку твоем; триста девяносто дней ты будешь есть их.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Fece anche tutti gli accessori dell'altare: i recipienti per raccogliere le ceneri, le sue pale, i suoi vasi per aspersione, le sue forchette e i bracieri: fece di rame tutti i suoi accessori

Ryska

И сделал все принадлежности жертвенника: горшки, лопатки, чаши, вилки и угольницы; все принадлежности его сделал из меди.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

Il Signore disse a Mosè: «Comanda ad Aronne: Prendi il tuo bastone e stendi la mano sulle acque degli Egiziani, sui loro fiumi, canali, stagni, e su tutte le loro raccolte di acqua; diventino sangue, e ci sia sangue in tutto il paese d'Egitto, perfino nei recipienti di legno e di pietra!»

Ryska

И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: возьми жезл твой, и простри руку твою на воды Египтян: на реки их, на потоки их, на озера их и на всякое вместилище вод их, – и превратятся в кровь, и будет кровь по всей земле Египетской и в деревянных и в каменных сосудах.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK