You searched for: vista in alzata (Italienska - Ryska)

dividi la vista in due pannelli
Разделять окно на две части

ruota la vista in senso antiorario
Повернуть против часовой стрелки

divide a metà la vista in orizzontale.
Разделить текущее окно по вертикали.

vista in testo semplice@label: textbox
Просмотреть как обычный текст@ label: textbox

calcola campo di vista in base ai dati immessi
Вычисление поля зрения на основании указанных данных

inserisci l' angolo del campo di vista in gradi:
Укажите угол поля зрения в градусах:

e a un tratto, invece, lo accolse un’espressione torva, mai vista in lei.
И вдруг его встретило мрачное, никогда не виданное им в ней выражение.

ogni modifica fatta qui, potrà essere vista in vista filtro dopo la chiusura di questa finestra.
Все изменения внесённые здесь, вы можете видеть в меню Вид Фильтр после закрытия этого диалога.

e ogni volta che la guardava, scorgeva che i suoi occhi lo guardavano con una tenerezza così commossa e incantata quale egli non aveva mai vista in lei.
И каждый раз, как он взглядывал, он видел глаза ее, которые смотрели на него с такою умиленною и восторженною нежностью, какой он никогда не видал в них.

se allah avesse voluto, li avrebbe privati dell'udito e della vista. in verità allah su tutte le cose è potente.
А когда окажется над ними мрак, они стоят. А если бы Аллах пожелал, то унес бы их слух и зрение: ведь Аллах над всякой вещью мощен!

mostra una vista annotata del file selezionato, cioè una vista in cui si può vedere l' autore che ha modificato per ultimo ogni data riga. vedi.
Показывает аннотированное представление выбранного файла, т. е. представление где вы можете видеть кто последний создал строку или внёс изменения.

come forse ti aspettavi, & cervisia; non riversa l' output del comando diff sul terminale, ma mostra una vista grafica come quella vista in.
Поскольку вы, возможно ожидали, & cervisia; не блокирует вывод команды diff в ваш терминал, но отображает графическое представление как описано в.

sotto è mostrata una rappresentazione in miniatura del documento stesso. un rettangolo rosso indica la porzione attualmente visibile. fare clic in un qualsiasi punto di questa miniatura sposta la vista in quell'area. il rettangolo può anche essere trascinato.
Миниатюрный вид документа показан внизу панели. Красный прямоугольник указывает часть документа, которая видна в текущий момент. Щелчок на этой панели перемещает вид. Прямоугольник также может перетаскиваться.

in realtà, qualsiasi forma d'arte - musica, pittura, teatro, letteratura - e con essa anche gran parte delle ricerche intellettuali, può essere vista in quest'ottica.
В действительности, любой вид искусства, будь то музыка, живопись, литература или другая интеллектуальная деятельность, можно рассматривать в том же свете.